※ 引述《derekhsu (華麗的天下無雙)》之銘言：
: http://gensen2ch.com/archives/32517069.html
: 來源雖然是日本的部落格，但是卻是翻譯韓國媒體亞洲經濟的報導，但是因為
: 我找不到韓文新聞連結，所以用日文的部落格代替，因此使用爆卦。
: 韓國政府不知道飛機的MERS消毒方法，還有航空公司噴殺蟲劑
: 3日根據韓國媒體亞洲經濟的報導，中東呼吸道症候群(MERS)的感染症逐漸擴大中
: ，由於韓國政府就MERS冠狀病毒的消毒方法沒有做出明確的指示，各航空公司都用
: 各式各樣的「消毒」方法的事情被報導出來。其中還有使用殺蟲劑的航空公司，不
: 管哪家公司是否真的有對MERS消毒也是無法確信的狀態。
: 韓國的國土交通部與保健福祉部，疾病管理本部在1日集合了8家航空公司的關係人
: 員舉行MERS關聯對策會議。在會議當中，國土交通部要求各公司一起努力防疫。不
: 過，航空公司問說具體來說到底要用哪種消毒劑，卻沒有得到明確的回答。業界關
: 係人員表示：「政府對於MERS的感染過程毫無頭緒，也沒有疫苗，飛機的消毒則交
: 由各家航空公司自己處理的狀況。」
: 各航空公司也向食品醫藥安全處詢問「對冠狀病毒有效果」的消毒藥的使用問題。
: 其中，也有跟醫院使用一樣消毒藥的同時，也使用殺蟲劑的公司。不過，不管哪家
: 公司都表示：「因為沒有政府的指示，自己選擇了消毒劑，很難保證是否真的能消
: 滅MERS。」呈現無法確信消毒效果的狀態。至於使用殺蟲劑的公司的相關人員表示
: ：「（是否消毒有效）不能就這麼斷定。但只要有對MERS有效的產品，沒有不馬上
: 使用的理由。」
: 中文翻譯：http://taiwan2ch.pixnet.net/blog/post/60926272
: 韓國網友表示：
: 不管怎樣先向WHO或是先進國家求助吧！拜託了！
: 到底要怎麼辦才好
: 街頭都快沒人了
: 國際社會要把韓國隔離了
: 殺蟲劑，是對蟑螂的對策吧？
: 感染者提高到300萬人的可能性又提高了（譯者按：韓國政府曾經對於H1N1發表過
: 300萬人以上感染才算嚴重的說法）
: 去年是海，今年是陸地和空中，接下來只能躲到到地下了嗎？
: 政府完全沒有危機對策能力，國民只能苟延殘喘自力更生了
: 朴大統領的飛機一到美國的順間，就被公布禁止入國
: 保健福祉部不知道對策方法？那要怎麼辦才好？情報也太不足夠了吧
: 日本網友表示：
: 殺蟲劑www
: 大爆笑
: ( ﾟдﾟ) ・・・
:
: (つд⊂)ｺﾞｼｺﾞｼ
:
: (；ﾟдﾟ) ・・・
:
: (つд⊂)ｺﾞｼｺﾞｼｺﾞｼ
: _, ._
: （；ﾟ Дﾟ） …！？
: 去年的這個時間是世越號，每年都照例有大事件發生。
: 「消毒吧」
: 「什麼？」
: 「不知道」
: 太無能了吧
: 這在日本已經有指導手冊了啊
: 中東呼吸道症候群(MERS)，禽流感(H7N9)的患者運送對策
: http://www.nih.go.jp/niid/ja/diseases/alphabet/mers/2186-idsc/4854-mers-h7-h
an
: 中東呼吸道症候群(MERS)，禽流感(H7N9)的患者院內感染對策
: http://www.nih.go.jp/niid/ja/diseases/alphabet/mers/2186-idsc/4853-mers-h7-h
i.
: 韓國政府：「我們正在翻譯裡面的內容，漢字太多了感到很困擾喲」
這作法為什麼有錯？
某些殺蟲劑中含有三氯沙
三氯沙在美國是被列為殺蟲劑一種
台灣廠商常拿來做抗菌清潔用品
三氯沙（Triclosan）是一種殺菌劑，在清潔用品及化粧品中，作為抗菌及防腐等用途
三氯沙的抑菌力相當強，水中只要加入0.03ppm （百萬分之一）濃度的三氯沙，水中生物
就無法生長