[問卦] 認真請教,ASUS到底要怎麼念?

作者: chenp34 (強者我同學)   2015-05-29 18:32:28
魯肥宅最近因為工作關係,認識了在華碩上班的員工
而在閒聊的時候,不時會談到ASUS的產品
也常常被對方的宅宅工程師糾正
說魯肥宅把ASUS的讀音念錯了
不是念「ah-soos」,而是念「ey-soos」
魯肥宅當然氣不過,雖說英文不是強項 但好歹多益也曾考過七百多分
不過當下還是摸摸龜頭,不跟他辯惹~
回到公司,馬上問了身邊的夜店咖女同事
想說她是ㄈㄈ尺 男友是歪果人,英文應該不錯才對
誰知道她也是把ASUS念成「ah-soos」
所以現在魯肥宅不知道
到底是哪一個對? 哪一個錯?
還是有其他念法呢?
誠心請教。
洩洩!
作者: tribula (65+89)   2014-05-29 18:32:00
ikea
作者: Wii (不是狂人南風不競)   2014-05-29 18:32:00
EPSON
作者: meredith001 (ああああ ̄▽ ̄)   2014-05-29 18:32:00
還來喔
作者: FuYen (赴宴)   2015-05-29 18:33:00
官方唸法是a素死
作者: mvpdirk712 (Lumia 5566)   2015-05-29 18:33:00
爛梗推文又要來了 IKEA
作者: upeo (時雨音高夜難眠)   2015-05-29 18:33:00
ass
作者: PunkGrass (龐克草)   2015-05-29 18:33:00
R樹(ㄙ˙)
作者: ty15928 (歐踢)   2015-05-29 18:33:00
子龍
作者: tacolin07 (章魚007)   2015-05-29 18:33:00
這一篇文章值 106 Ptt幣 來騙P幣的廢文
作者: rookiecop   2015-05-29 18:33:00
IKEA
作者: wahaha99 (此方不可長)   2015-05-29 18:34:00
你不會唸ㄟ也死優也死?
作者: mvpdirk712 (Lumia 5566)   2015-05-29 18:34:00
PAVONE
作者: qq7979 (qq7979)   2015-05-29 18:34:00
作者: SFShiau (SFS)   2015-05-29 18:34:00
ㄟ瑟斯
作者: shaoyong (Pat)   2015-05-29 18:35:00
Facebook
作者: sellgd (李先生)   2015-05-29 18:35:00
youtube上有asus對全世界糾正的「錯誤」唸法啊
作者: r34796a (安安你好)   2015-05-29 18:35:00
Costco吧
作者: n911012 (HankYeh)   2015-05-29 18:35:00
阿媽尼
作者: Ilat (巴妻酒似舞)   2015-05-29 18:36:00
我都念IKEA 但有人說要念IKEA 其實真正來說是要念IKEA
作者: fish10243 (0.0)   2015-05-29 18:37:00
趙金龍
作者: laser789 (PewPewPew)   2015-05-29 18:38:00
明明他們自己的廣告兩種唸法都有
作者: hipab (嗨趴)   2015-05-29 18:38:00
阿速死啊, 買了速度進皇家
作者: sellgd (李先生)   2015-05-29 18:38:00
就你說的第2種唸法 A主管說是從飛馬座 Pegasus 發音而來
作者: younglol (喜羊羊)   2015-05-29 18:38:00
好像以前是阿速死 現在是A速死
作者: pitbull0123 (鬥牛犬汪汪)   2015-05-29 18:39:00
pollo
作者: sellgd (李先生)   2015-05-29 18:39:00
Pegasus a與u,都是輕音的[鵝]
作者: adk147852 (Immortal)   2015-05-29 18:39:00
摳斯摳
作者: sellgd (李先生)   2015-05-29 18:40:00
最早照美語人士的發音類似Acer (無r +s)的唸法才是正確
作者: erectus (直立人)   2015-05-29 18:40:00
咖司寇
作者: maxlin9527 (鍵盤___觀察家)   2015-05-29 18:41:00
其實這個唸法變過好幾次,會堅持唸法的宅宅工程師根
作者: sonyf70   2015-05-29 18:41:00
rsos
作者: chrisjay (克克克里斯)   2015-05-29 18:41:00
Asshole
作者: UncleHS (艋舺金城武)   2015-05-29 18:42:00
IKEA
作者: otsuka123 (123)   2015-05-29 18:44:00
ㄟ蛇思
作者: fastmonster (長髮)   2015-05-29 18:46:00
This is a book .
作者: yoshiuan5566   2015-05-29 18:46:00
IKEA
作者: sa2319   2015-05-29 18:46:00
聽的懂比較重要
作者: HamalAri (哈馬‧阿里)   2015-05-29 18:47:00
官方兩種唸法的廣告都有
作者: yankee50103 (浮生若夢)   2015-05-29 18:47:00
子龍
作者: judogirl (想不出來)   2015-05-29 18:47:00
我以前都念A瑟斯 看了廣告才發現不是這樣唸......
作者: seanzz (sean)   2015-05-29 18:48:00
我都念acer
作者: CYL1113   2015-05-29 18:49:00
我都唸
作者: sing10407 (阿U)   2015-05-29 18:49:00
acer s
作者: fonzae (fonzae)   2015-05-29 18:49:00
分為英國及美國發音apple也是如此,不過asus開始正音了在youtube有官方影片
作者: a27588679 (飛雲)   2015-05-29 18:51:00
我以前都念a捨斯,結果廣告是念阿素斯
作者: organ63521 (期望越大=失望越大)   2015-05-29 18:51:00
(ㄌㄜˋ ㄙㄜˋ)
作者: sellgd (李先生)   2015-05-29 18:52:00
Asus 照英美發音發 標準上應該一樣 因為A是長音 而非Apple
作者: gaymuscle (muscle man)   2015-05-29 18:53:00
耶蛇嘶!
作者: Chiehx (誠)   2015-05-29 18:53:00
無聊,不會打電話去華碩客服嗎?
作者: hoyaevabmc (親)   2015-05-29 18:54:00
買手機,ㄝ死死
作者: bamm (BamM1987)   2015-05-29 18:55:00
我都念A收
作者: a77520601 (睡衣)   2015-05-29 18:55:00
照發音是阿素斯,他們公司要怎麼糾正我就不知道了
作者: mizuki7 (BRAVE PHOENIX)   2015-05-29 18:57:00
我都念ikea
作者: giveme520   2015-05-29 19:02:00
San Jose

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com