簡體是算蠻好用的(有但是 這個等一下在講)
而且也不只強國在用
例如日本也在用的体,湿,医,険,炉,国
這是簡體卻不覺得很怪,反而有種特色
照理來說 更一部分的字解釋得很好
阴阳,从,众這些都很明確表達了意思
但是實際上在生活中用
就很醜了
從前>>从前
陽朔>>阳朔
怪怪的
消滅>>消灭
明明第二個滅一看就知道意思相當實用
感覺還是很Low 有掛嗎?
作者:
coon182 (微笑å°ç©ºç©ºâ™¥)
2015-05-14 03:03:00日本那叫漢字不是簡體字
作者: angelgirl13 (火鍋少女13♥) 2015-05-14 03:03:00
幹
作者:
bitcch (必可取)
2015-05-14 03:03:00醜死了
作者:
richjf (jeff)
2015-05-14 03:05:00會翻成乾你娘
作者:
Lango1985 (文藝青年 Lango)
2015-05-14 03:05:00親不見 愛無心 產不生 廠空空 麵無麥 運無車 導無道兒無首 佇無腳 飛單翼 湧無力 有雲無雨 開關無門鄉里無郎 義成凶 魔仍是魔
日文那哪是簡體,很多你以為相同的其實寫法不一樣,拿簡體寫法去寫漢字會被日本人挑出一堆錯字
作者:
Lango1985 (文藝青年 Lango)
2015-05-14 03:10:00戰鬥(正體) 戦闘(日本漢字) 战斗(殘體)
作者:
deepdish (Keep The Faith)
2015-05-14 03:16:00為什麼要浪費時間學中文?
作者:
wahdee (=.=)
2015-05-14 03:16:00姓蕭的通通改成肖 連祖宗的姓都改了嘴巴還說別人數典忘祖
作者:
allenthu (跟世界說掰掰)
2015-05-14 03:18:00俗體字跟殘體字不要混為一談
作者:
freewash (呂忠吉朱立倫出來負責!)
2015-05-14 03:18:00因為中國常有黑心商品、山寨等 所以簡體字也變得很劣等一看到簡體字就會想到這些 簡體網站也不敢進
作者: basketkdash 2015-05-14 03:23:00
日文那是和制漢字 有些字甚至比正體中文還複雜...
作者:
soma (窗邊一直線)
2015-05-14 03:24:00樓上 也有些是簡化方式不同像是 "窗" 原字 "窻" 日本變成 "窓" 然後就被強國人強了
作者: mizmisa (寧信有鬼不信男嘴) 2015-05-14 03:36:00
奇怪了 那你自己用啊 我們就喜歡繁體之美
作者:
bimmers0 (be it)
2015-05-14 03:38:00倫 = 伦 乍看根本唸「陀」例:朱立陀
作者: bbgo (檸檬湖) 2015-05-14 03:58:00
少那幾劃是會差到哪?何況現在很多都用打字了更沒差
作者: elfrose 2015-05-14 04:00:00
日本那個不是簡體字...
你愛用,儘管用。不要拿來降低台灣人的文化水準至於日本那是漢字,日語先講音再講字,體系有差別混
作者:
hanchueh (RaidenHC)
2015-05-14 04:33:00其實人名應該可以堅持用繁體 但2.0急舔共
作者:
xain1982 ("惡靈退散")
2015-05-14 05:26:00多讀書不要發廢文丟臉
作者:
BRANFORD (請保佑我的父親)
2015-05-14 05:31:00每次看張紀中版天龍八部 看到 萬劫穀 就笑好久
作者:
aton602 (南方堂果)
2015-05-14 05:31:00葉 全部被改成叶
作者:
BRANFORD (請保佑我的父親)
2015-05-14 05:34:00復刻古代經典 范 範 永遠分不清楚大概是一個 先求有 再求好 的概念 識字率或許增加一些然後多了一堆 同形異義字的冷笑話
支那殘體字,最經典的簡化,當然是后来和干什幺....
作者:
darKyle (飄向星空)
2015-05-14 06:25:00日文那些是俗字、異體字 總之都是有傳統的通同字另外還有自創的和製漢字 但都是有根據六書法則別跟亂搞的殘體字相提並論
作者:
zxcbrian (zxcbrian)
2015-05-14 06:38:00有明確嗎?瞎貓遇上死耗子,也能拿出來說嘴,好可憐
作者:
c780412 (煌)
2015-05-14 06:38:00不好意思就是不想用簡體
作者:
rogergon ( Aquila)
2015-05-14 06:56:00殘體字雖然採納了不少簡化字,但搞殘的更多。
作者:
asd25 (別鬧了)
2015-05-14 07:30:00當初設計的目的 是為了減少文盲 請問你事?
作者: pastoral 2015-05-14 07:33:00
文化不是一天建立的
作者: Rayleonard (Verdict) 2015-05-14 07:42:00
殘人用殘體字 不意外
作者:
baddad (dadfly)
2015-05-14 07:42:00關我屁事 ?
作者:
WY627 ( )
2015-05-14 07:50:00日本漢字跟中國殘體不同 韓國漢字跟台灣正題相同正體
作者: school5834 (Jimmy) 2015-05-14 07:56:00
殘體字
作者: shiriri (CG屁屁妹) 2015-05-14 08:08:00
可以滾去天涯百度 這裏是台灣
作者:
fallen1 (猴光普照)
2015-05-14 08:20:00日本漢字亂扯什麼簡體字 無知還敢發廢文