[新聞] 華爾街日報:兩岸貿協停擺加重台負擔

作者: ewing112233 (認真的男人最英俊)   2015-05-10 03:04:50
媒體來源:中央社
「華爾街日報」資深編輯羅森塔爾撰文分析,台灣除面臨與亞洲鄰國同受大陸經濟
成長放緩及美國經濟缺乏動能而影響出口外,,更面臨反對與大陸進一步簽訂自由
貿易協議的挑戰。
文章提及中國大陸占了台灣出口40%,國民黨希望藉由經貿協議解決5000項貨品及貿
易問題。但去年學運癱瘓立法院,把貿易自由化放到次要地位。
很多台灣人擔心進一步依賴大陸,削弱了其獨立性和台灣的主權。但事實上,南韓正
加速與會大陸貿易自由化,東協也與大陸簽定協議。
羅森塔爾(Rachel Rosenthal)提醒說,台灣雖積極表態參與由美國主導的跨太平洋
夥伴關係(TPP),但台灣的IT產業卻大部分在大陸生產。
她指出,台灣在貿易協定面臨嚴重落後的風險。尤其台灣電子業又遭逢出口難題的壞
消息。
根據華爾街日報綜合8位經濟學家調查,台灣繼3月出口下滑8.9%後,4月將再掉5.6%。
另台灣今年以來對大陸出口持續下滑,3月掉了8.1%,相對於2月(農曆年)少了16.3%。
除了已有的1000項貨品關稅減免外,攸關5000項商品的貨貿協議,勢必可以大大提振台
灣經濟。若服貿協議也能過關,將打開大陸的市場。
不過,台灣目前仍存在一股「反對」氛圍。國民黨因被抨擊與北京過於靠近,去年在地
方選舉落敗。
巴克萊(Barclays)經濟學家梁偉豪(Wai Ho Leong)指出,台灣明年1月將舉行總統選舉
,看來今年內任何協議都不太可能有所進展。若貿易協定無法過關,台灣將失去成長機會
及未來重大外國投資。
她認為,尤其大陸與南韓今年內可能完成貿易協定,台、韓在電子、石化及鋼鐵等出口存
在太多重疊性,台灣?有理由不緊張。
根據匯豐控股(HSBC Holdings PLC.)統計,今年首季,南韓出口大陸下跌1.5%,同一時
期,台灣出口下滑了5.1%。台灣今年首季整體出口下跌了4.2%,相對南韓只下滑2.9%。
不過,她提及台灣也有好消息,台灣出口與美國消費息息相關。儘管美經濟復甦之路受到
就業和經濟成長影響,但許多經濟學家依舊看好美經濟緩慢前進。
梁偉豪分析,短期內,台灣出口還是會比南韓來的強勁。南韓雖有三星電子推出銀河S6智
慧手機,但蘋果iWatch將促使台灣電子產品在今年夏末出口暢旺。
http://tinyurl.com/km5opth
蘋果日報表示:華爾街之狼在呼嚨台灣人啊....
作者: wasijohn (咖咩哈咩哈)   2015-05-10 03:06:00
中央社
作者: milk0513 (coldmilk)   2015-05-10 03:06:00
總算有一個不是民進黨外圍組織的國外報導惹
作者: b642897 (bowa)   2015-05-10 03:07:00
國民黨寫手
作者: Capital235   2015-05-10 03:08:00
聽你咧黑白講
作者: dostey (Dos)   2015-05-10 03:09:00
ecfa簽完後,持續對中衰退,廠商持續被中吃掉市佔
作者: wasijohn (咖咩哈咩哈)   2015-05-10 03:09:00
媒體來源:中央社
作者: Shakerzero (Shaker)   2015-05-10 03:09:00
拿南韓東協當例子感覺是故意忽略政治因素
作者: rupcj (不怕)   2015-05-10 03:10:00
真智障老是要拖對支那依存度遠不如台灣的南韓來要求更開放
作者: ewing112233 (認真的男人最英俊)   2015-05-10 03:10:00
如果台灣經濟泡沫~屆時也有一堆人做陪沒差
作者: rockheart (優しい風 )   2015-05-10 03:13:00
作者: ebod221 (ebod221)   2015-05-10 03:14:00
專門耍猴戲的中央社
作者: ienari (jimmy)   2015-05-10 03:16:00
KMT才是台灣負擔
作者: drigo   2015-05-10 03:24:00
要看原文才知,台媒翻外電新聞很喜歡斷章取義+扭曲
作者: MADAOTW (MADAO)   2015-05-10 03:41:00
這年頭看報不能看中文…偉哉支那賤畜
作者: fg008kimo (大安海瑟威)   2015-05-10 03:42:00
當台灣人看不懂英文喔 每次翻譯都加油添醋...
作者: MADAOTW (MADAO)   2015-05-10 03:44:00
懷疑kmt有意幫鄉民加強英文程度
作者: relativism (奈米1號)   2015-05-10 04:06:00
中韓有fta還出口下跌fta根本沒屁用
作者: uma5566 (親親56)   2015-05-10 04:11:00
抓了華爾街是kmt外圍組織
作者: g794136 (台灣鮑魚哥)   2015-05-10 04:14:00
反正風向不對 美國總統鄉民也照噓啦
作者: minaminojill (hisako)   2015-05-10 04:29:00
中央社……
作者: BBQ2591 (BBQ2591)   2015-05-10 04:47:00
台灣人年輕人自找的 死好
作者: leo841102 (7788yaya)   2015-05-10 05:47:00
到時候產業全死光,台灣只剩"最美風景"來發觀光
作者: yannjiunlin (Law in shit)   2015-05-10 05:55:00
怪了~南朝鮮有要擔心被中國統一嗎???
作者: Whitening (whitening)   2015-05-10 06:09:00
中央社去死
作者: zero7810 (aa)   2015-05-10 06:11:00
簽了 現在的廠商爽到 有賺 但錢流回台灣有限啊..以為年輕人都傻子? 錢妳賺 債我揹 台灣中國化 你拍拍屁股走人? 別再自欺欺人 講些自認客觀的話
作者: cvop720 (回歸自我)   2015-05-10 06:19:00
沒差拉,出口增加也只是作業員加班加到死而已
作者: Gnome   2015-05-10 07:16:00
支央射 看來要找原文出來看惹
作者: mazznia   2015-05-10 08:02:00
這國民黨也懂找外媒寫手來發政治文
作者: Myfun (So Good)   2015-05-10 08:17:00
唯一支持中共也兄弟,國泯黨主席-小朱子:兩岸同屬一中!
作者: drexer66 (God makes no mistakes)   2015-05-10 08:30:00
衷殃射喔
作者: whitezealman   2015-05-10 08:41:00
中央社 洗腦新聞業配文

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com