話說這篇"優文"好像很多人說看不懂，幫白話翻一下
※ 引述《ottoyu (otto)》之銘言：
: ※ 引述《STAV72 (刁民黨黨務主委)》之銘言：
: : 1.媒體來源:
: : 自由時報
: 自由真是品質保證。
自由真不是品質保證。
: 這篇文章基本是抄彭博社的新聞，但卻把正面解讀的部分刪掉了，而只保留負面的。
自由斷章取義（但以下內容原作者好像自己見解居多，
比較少把彭博社原文補充？）
: 比如外匯儲備的降低，大概率是因為美元升值和歐元、日元的貶值。歐元、日元的外匯儲
: 備，億美元計價當然會減少。
: 我們來做個簡單的測算。2014年末，中國持有的外儲為3.84萬億美元。我們不知道其中歐
: 元所占比例，但是假設中國和其他公布了配置比例的國家一樣，那么其外儲就持有22.2%
: 的歐元。一季度，歐元下跌11.3%。只這一項，外儲降至就下降了960億美元，而一季度一
: 共下降了1130億美元。
: 當美元貶值時，中國出口商無意持有美元，可能會出售給中國央行。中國已經開始匯
: 率市場化的進程，出口商就會更加審慎地判斷。在美元升值的情況下，沒有必要兌換成人
: 民幣。
:
: 這一點很重要。在美元貶值的情況下，美元計價的外儲資產會增加。在美元升值的情
: 況下，美元計價的外儲資產會下降。
: : 過去，中國由於人民幣匯率持續性走強、股市逐漸攀漲，成為熱錢理想的投資地。但現在
: : 情勢丕變，中股已漲至高點，投資人擔憂已無上漲空間，如上海綜合指數本週從5日至7日
: : 連3天慘跌、累計跌幅超過8%，
中國外匯儲備降低不是中國的問題，
都是歐元、日圓自己貶值，美元自己要升值。
（按：原文在講熱錢流出，這邊卻在講外匯儲備降低，其實若假設匯率自由浮動，
熱錢流出對中國的外匯儲備不會有影響，所以兩者沒必然關聯，不過原波是根本未提到底
是否有熱錢流出這回事，所以這一點上，兩文根本沒交集到，而是以補充其他因素為主）
: 自由只告訴你3天跌了8%，而不告訴你一年漲了120%。漲了那么多，跌跌太正常了。
股市有賺有賠、有漲有跌，三天跌八趴太正常了。
: :而人民幣匯價走勢自2013年底以來，就如同溜溜球般在升、貶間擺盪。
: 說的真有藝術，升貶間擺蕩。2013年底至今，最低6.04，最高6.27，區間內擺蕩，不就是
: 穩定嗎？
人民幣很穩定。
: : 另方面，中國經濟成長趨緩、房市重挫，導致壞帳升高，甚至發生債券違約情況。中國國
: : 家主席習近平上台後打擊貪腐，也使部分由政府帶動的消費急凍。中國銀監會新數據顯示
: : ，今年第1季商業銀行不良貸款率升至1.39%，為5年新高，凸顯經濟下滑壓力大。
: 自由只告訴你5年來新高。
: 卻不告訴你新高在世界范圍看，也是非常低的。
: 英國的《銀行家》雜志曾對包括中國的銀行在內全球30家大銀行不良貸款率做排名，除中
: 國外，其他大銀行平均不良貸款率是3.96%，比中國的銀行要高。此外，中國的銀行業資
: 本充足率達到國際巴塞爾體系的要求，核心資本率超過10%，優于世界其它一些大銀行。
英國研究指出，中國商銀壞帳創新高，但跟全世界算很低。