Re: [問卦] 點牛肉湯麵不點牛肉麵是什麼概念?

作者: illl (ill!)   2015-05-05 19:00:01
※ 引述《n1lk5g2 (傑先生™)》之銘言:
: 乳頭
: 小魯每次都只能吃乾麵
: 沒點過高價的牛肉麵
: 但常看到很多人點牛肉湯麵
: 這樣沒吃到肉
: 不會很奇怪嗎
: 有無點牛肉湯麵不點牛肉麵是什麼概念的八卦?
他們可能是美國人
我以前上英文課
講到牛肉麵都是beef noodle
沒想到去了美國發現他們叫牛肉麵
beef noodle soup
我還傻傻的問店員那個beef noodle soup裡有肉嗎?
也許那些美國人也傻傻的以為
beef noodle soup是牛肉湯麵
作者: clearday (天氣晴!)   2015-05-05 19:01:00
美國也有賣牛肉麵喔? 那有賣雞排跟滷味嗎
作者: caesst85149 (cajhwunc)   2015-05-05 19:02:00
beef noodle可能會被誤解是牛肉乾麵(沒有湯的牛肉麵)
作者: goenitzx   2015-05-05 19:25:00
我不想吃肉的時候就點湯麵啊 跟吃不吃素無關

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com