※ 引述《teredo (蛀船蟲)》之銘言:
: 1.媒體來源:
: 蘋果日報
: 2.完整新聞標題:
: 澳洲打工渡假成噩夢 妙齡女遭強吻性騷無人理
: 3.完整新聞內文:
: 2015年05月04日22:48
: (更新:新增影片)
: 台灣年輕人在澳洲打工度假遭剝削問題已久,先前國內媒體也有關注過此事,但如今不見
: 改善。
: 澳洲國家廣播公司臥底報導青年在當地打工情景,當中也有台灣青年,揭發黑心工作掮客
: 苛扣或拖欠工資,甚至在年輕女生受性騷擾時,反而要她不要繼續工作。
: 報導中青年多是打黑工,沒有保險,薪水並非匯入帳戶,而是當天現領,薪水也遠低於當
: 地法定最低工資。不過此現象也發生大企業Divine Ripe,一名華裔女子遭到監工不斷騷
: 擾,告知工作經紀人,經紀人卻要她別再去工作。
: 另名長相清秀女子更被強吻,該名監工還邀她住進他的房子,稱一起睡可省房租。類似事
: 件層出不窮,只能勸告對澳洲打工度假懷抱美夢的年輕人,出發前做好功課,慎選工作經
: 紀人。(余浚安/綜合外電報導)
: 4.完整新聞連結 (或短網址):
: http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20150504/604283/
: 5.備註:
: 相關事件早就聽聞很多了,終於有人做成紀錄片
: 只是我一直搜尋不到澳洲國家廣播公司的原版影片
: PS: 片中第二位女生蠻正的耶
原版影片在這裡叫Slave away:
http://goo.gl/KN5VZ8
下面有逐字稿可以練習英文
影片前半部是講Baiada家禽工廠的待遇
後半部講到台灣女性遭到性騷擾的部分
不負責任翻譯:
打工度假跟當奴隸一樣