[問卦]有沒有彰化沿海地帶 稱呼自己媽媽阿姨的卦

作者: h888512 (速球勝負 + 45度角絕殺)   2015-04-15 10:25:05
如題
這個問題困惑我很久了
因為我媽和舅舅都是稱呼我外婆阿姨,而且發現彰化靠海的那幾個鄉鎮
好像都有這個傳統,有沒有稱呼自己媽媽為阿姨的八卦呢
作者: yuting0223 (yuting)   2014-04-15 10:25:00
沒這問題吧
作者: LupinArsene (牡朱花)   2015-04-15 10:26:00
在沿海地帶放足我的洨
作者: fastwolf2006 (狼之獨步)   2015-04-15 10:26:00
好像是 我媽溪湖那也是叫阿姨
作者: krishuang (五柳先生)   2015-04-15 10:26:00
阿妹
作者: fallheart (快丟我水球阿)   2015-04-15 10:27:00
姨呃?
作者: whccpl (喵派)   2015-04-15 10:27:00
我只知道我舅舅叫外婆 "一爾"
作者: ilovelol (我愛英雄聯盟)   2015-04-15 10:27:00
幹起來比較沒有罪惡感 可是少了亂倫刺激感
作者: winiS (維尼桑)   2015-04-15 10:28:00
鹿港沒這規矩..
作者: spin5566 (自旋五六)   2015-04-15 10:28:00
樓上過來人嗎
作者: thirteenflor (13樓)   2015-04-15 10:28:00
是唸起來像阿姨 但意思其實是媽媽
作者: rockyegg (手裡拿著小皮鞭)   2015-04-15 10:29:00
阿依 依阿....沒有二聲 你聽錯了
作者: bbdirty5566 (尊爵不凡藍鳥40)   2015-04-15 10:29:00
我都叫IKEA
作者: fastwolf2006 (狼之獨步)   2015-04-15 10:30:00
5.6樓就是那個發音XD
作者: qmaw (~\^.^/~)   2015-04-15 10:30:00
有聽過叫偏的比較好養這種說法
作者: takuminauki (蚊子)   2015-04-15 10:30:00
不說媽媽是本省人的傳統吧但也不一定都這樣
作者: CaiMom (孬孬憲)   2015-04-15 10:31:00
我媽叫我外婆也是一爾 我爸叫我奶奶是嬸嬸(台)
作者: takuminauki (蚊子)   2015-04-15 10:31:00
阿姨 優 都有人叫...
作者: h888512 (速球勝負 + 45度角絕殺)   2015-04-15 10:31:00
但叫爸爸還是叫阿爸
作者: gn01948540 (阿肥)   2015-04-15 10:31:00
我爸也都叫姨ㄜ
作者: fancyjay (鬼)   2015-04-15 10:31:00
芳苑有耶 為何?
作者: notcrazy   2015-04-15 10:35:00
是阿依,一聲沒錯,客語?
作者: langeo (langeo)   2015-04-15 10:36:00
我看你外婆不是親生的吧 是你外公另外娶的
作者: gn01948540 (阿肥)   2015-04-15 10:36:00
作者: alphasem (Alex)   2015-04-15 10:36:00
阿依啊。雲林也有這種說法
作者: qualle (波妞)   2015-04-15 10:37:00
以前的人認為別人的孩子比較容易養大,所以叫媽媽叫姨啊。
作者: william0612 (Will)   2015-04-15 10:38:00
依阿 跟 阿姨 也差太多
作者: shinmoner (WISDOM)   2015-04-15 10:39:00
應該是姬不是姨
作者: kwenkwens (Yvette)   2015-04-15 10:40:00
我媽都叫外婆"阿依阿" 雲林
作者: takuminauki (蚊子)   2015-04-15 10:41:00
看來是中部的習慣 其他地方沒有
作者: whereyougo (今天晚餐吃啥?)   2015-04-15 10:43:00
我怎麼記得是"EA~"

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com