1.媒體來源:
聯合新聞網
2.完整新聞標題:
歐巴馬：美「干預拉美時代」結束
3.完整新聞內文:
美國總統歐巴馬十日在美洲國家峰會上表示，美國干預及剝削拉丁美洲的時代已經結束，
此語一出贏得熱烈掌聲。歐巴馬也不忘呼籲與會領袖擁抱民主，包容歧異。
歐巴馬說：「我們尊重國家間的差異，有段日子我們認為，在此處可肆行干預，為所欲為
。那段日子已經過去。」現場掌聲久久不歇。他緊接著呼籲拉美領袖擁抱民主原則，包括
容許公共辯論與異議。他說：「這並非意指我的國家完美，我們並不完美，必須面對種族
、治安及不平等等問題的挑戰，我們珍視透過民主讓國家變得更好的能力。」
美國南部各州及邊境州曾以「吉姆克勞法」對有色人種實施種族隔離，該法直到一九六五
年才廢除，歐巴馬上月親赴阿拉巴馬州小鎮塞爾瑪，慶祝民權大遊行五十周年。他以此為
例，表示美國曾有一些團體沒有聲音，沒有權力，國外力量（世界輿論）幫助美國改善了
這種情況。就這一點而言世人對美國有恩，美國一定要在這個地區及世界各地有所回報。
」
歐巴馬也呼籲與會領袖走向市場經濟，他指出：「每當討論經濟發展，這個地區總帶著意
識型態。我相信自由市場是最佳的財富與創新發動機，也是國家成功之道。」
英國廣播公司資深記者布希許魯特分析，歐巴馬這番言論不光是對古巴，也是對委內瑞拉
而說。委內瑞拉長期反美，總統馬杜洛承襲已故前任總統查維茲路線，指控美國干預委國
事務，甚至謀畫政變企圖推翻他。
上月歐巴馬簽署一項行政命令，指控委內瑞拉威脅美國安全，並對多位委內瑞拉官員實施
制裁，理由是違反人道。儘管美方官員稱命令只是形式，但對委國傷害已經造成。此外美
委已逾六年未互派大使，相較於美古關係順利破冰升溫，數月來美委關係更顯不和。
馬杜洛赴巴拿馬出席美洲國家峰會，抵達不過數小時，便造訪一九八九年美軍入侵巴拿馬
紀念碑，反美意味濃厚。接著他趁出席峰會時，當面遞交一分委國民眾抗議制裁的連署書
給歐巴馬，「雙馬」吸睛度雖遠不及歐巴馬和卡斯楚的歷史性會面，倒也搶到版面。
這趟峰會之旅，他對美國釋放訊息有正有反。馬杜洛說：「現在不是帝國主義時代，而是
和平時代。」
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://ppt.cc/FTZ0
5.備註: