※ 引述《KingKingCold (お元気ですか?私元気です)》之銘言：
: 就因為這三個原因，
: 日劇注定在台灣永遠贏不了韓劇。
: 1.買韓劇比買日劇便宜太多了
: 2.國語配音
: 3.觀眾口味
我完全贊同以上三點
不過我個人認為還有一點很重要
那就是集數
台灣從以前早期八點檔開始
連續劇就是天天播，播個三四十集
到後來更變態，甚至有好幾百集的
可是日劇一檔最多11或12集
對於婆婆媽媽來說，可能真的太短了一點
就連半澤直樹都只有10集，台灣的電視台播個兩週就沒了
長集數的晨間劇只有15分鐘或半小時，大河劇一年就一檔而已
韓劇就好一點，大概有16-20集，單集的時間也長一些
比較符合一般台灣人的習慣
至於綜藝節目
日本很多非常受歡迎的節目台灣都沒有引進
這是口味問題
有很多日本笑話翻成中文實在有難度
有些節目的尺度也不是台灣電視台能撥的
台灣的日本台多半都是一些美食旅遊節目
很多在日本其實都不是很紅的節目
談話性節目、益智節目這些翻譯過來其實不太能吸引觀眾
日本綜藝節目很多製作費用都很驚人
特別是一些在換季時播出的SP，可看性都很高
只可惜台灣很少引進
台灣的電視台受有線電視影響，頻道太多了
基本上根本就是劣幣驅逐良幣
成本考量上，電視台買比較便宜一點的韓劇韓綜，也無可厚非
日本傳統上比較少考慮海外市場，很多節目都有海外授權的問題，也是難處之一