Re: [問卦] 該叫熊貓還是叫貓熊 verzaller5 PTT批踢踢實業坊

Re: [問卦] 該叫熊貓還是叫貓熊

作者: verzaller5 (lanka) 2015-04-04 17:58:24

※ 引述《IrvingKyrie (IrvingKyrie)》之銘言：
: 小魯之前跟人家說
: 欸欸熊貓圓仔變好大隻不可愛惹
: 被回說你白癡唷那是貓熊拉
: 之後學聰明了
: 下次遇到其他人又說
: 欸欸貓熊圓仔變好大隻不可愛惹
: 結果又被回說你白癡唷那是熊貓拉
: 小魯混亂了
: 所以特地上來問問各位IQ180 30CM FCUP TOEIC990的各位高手
: 該叫熊貓呢?還是叫貓熊呢?
: 還是應該叫COSTCO? o(0_0)o
這個小弟知道
貓熊一開始在中國也很少有人知道
後來一次展覽上
主辦方按照當時最潮的西方習慣
把貓熊兩個字從左往右寫
但是當時中國人都習慣從右往左讀
媒體也搞錯
然後全中國都錯以為名字叫熊貓
台灣後來糾正了這一錯誤
但是中國一直將錯就錯到現在

作者: jerrys0580 (墮落的阿它) 2015-04-04 17:59:00

真的假的?

作者: Colantoni (Open) 2015-04-04 17:59:00

你又知道了

作者: Go1denDragon (金龍) 2015-04-04 18:00:00

推你，因為這是真的

作者: icl30906 (大家別生氣) 2015-04-04 18:00:00

大魔術熊貓豆腐

作者: yhchen2 (Sean) 2015-04-04 18:02:00

不然你覺得它看起來像貓嗎？

作者: x007 (叉胖的7號) 2015-04-04 18:02:00

貓熊吧最後面的字才是物種的名稱

作者: JeanSijhih ((渡餘)) 2015-04-04 18:13:00

考慮牠是熊還是貓就有答案

作者: sitai 2015-04-04 18:23:00

說貓熊是因為像熊那河馬有像馬嗎?

作者: ikki (鳳翼天翔) 2015-04-04 18:33:00

不像馬難道像河嗎? 你說河馬比較像河還是像馬?

作者: hihilove (äººä»¥ç¾¤åˆ†) 2015-04-04 18:48:00

樓上妙答我笑了XD

作者: fgh81113 (阿景) 2015-04-04 19:09:00

可是我覺得比較像豬 ˊ_>ˋ

繼續閱讀

[問卦] 墾丁春納s72005ming Re: [問卦] 西遊記的孫悟空打得贏七龍珠悟空嗎?edwardcheng [問卦] 有沒有國軍殺死整船越南難民的八卦Bode123 [問卦] 鄉民組社團法人聯盟幫助推動立法可行嗎?Sinreigensou [新聞] 睽違19年苗中出現首位考取醫學系學生lovea Re: [問卦] 台灣男人吃魚喝茶的人真的很多嗎ImNot5566 [問卦] 為什麼宅男工程師老婆很正?dilson Re: [問卦] 鄉民理想老婆是哪種女生popo103440 [問卦] 這次學運有後續嗎ben83 Re: [問卦] 有沒有外省圈非常團結的八卦?belsebelse