http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/press_review/2015/03/150326_press_huawei_risk
英國《泰晤士報》關注了中國電信公司華為在英國的發展。
報道說，英國的一個審查委員會在進行調查之後總結說，華為對英國國家安全不構成威
脅，可以供應英國通信網絡設備。
由於擔心華為和中國政府之間的聯繫將帶來潛在性的安全顧慮，華為在牛津設立了一個
獨立的網絡安全評估中心，公開其產品供英國專家檢查。
網絡安全評估中心屬華為所有，營運也由華為負責，英國政府則是設立了一個委員會來
審查華為網絡安全評估中心的工作。
審查委員會的成員則包括英國政府與情報機關的專家，以及華為公司的代表。
風險已緩解
華為
報告總結說，「網絡安全評估中心完成其責任，確定了華為涉及英國關鍵網絡可能為英
國國家安全帶來的任何風險都已經充分緩解。」
審查委員會表示，華為網絡安全評估中心的技術人員素質良好，評估華為設備和服務「
高質量，高穩定性」。
委員會在第一個年度報告中說，華為網絡安全評估中心的運作是獨立的，並沒有受到在
中國的華為總部的影響。
報告總結說，「網絡安全評估中心完成其責任，確定了華為涉及英國關鍵網絡可能為英
國國家安全帶來的任何風險都已經充分緩解。」
此前，美國和澳大利亞政府基於安全理由禁止華為設備供應國家寬頻網絡，但是在英國
，華為則是通信設施的主要供應商之一。
虐待動物
《獨立報》報道，中國湖南衛視動物明星真人秀節目《奇妙的朋友》受到公眾批評與譴
責。
湖南衛視的《奇妙的朋友》節目裏，黑猩猩和紅毛猩猩穿上人類的衣服，並在擬人化的
場景裏做出反應。
報道說，成千上萬中國網民在微博上批評該節目製作方，並要求停播該節目。
報道說，中國官方經常壓制未經許可的公眾抗議，但《奇妙的朋友》節目所引發的激烈
反應顯示中國年輕的互聯網使用者仍然堅持發表自己的聲音。
報道還說，中國對待動物權益的名聲本來就已經非常令人遺憾，這個節目裏涉嫌虐待動
物的手法並無新意，但網民仍然群起譴責。
（編譯：友義 責編：歐陽成）