[新聞] 反擊！ 宅神：我就是酸民代表 盼翟神留口飯給我
作者: smarco (史馬可) 2015-03-27 16:55:29
蘋果日報
被網友封為「翟神」的台北市政府顧問、和沛科技創辦人翟本喬上午在國家文官學院對中
高階文官演講時砲火四射，把「宅神」朱學恆的網路行為歸類為最低階的謾罵、批評的代
表性人物，對此，「宅神」朱學恆下午接受《蘋果》訪問時說，他不認識翟，但聽說他是
很厲害的演講者，希望改天討教演講技巧。不過他說，宅就是在網路上酸，不然還能做什
麼？「幸好今天不是宅男女神罵我、不然就心痛了，你看要是日本AV女優波多野結衣罵我
，該有多痛！」酸度破表。
朱學恆說，「我本來就是酸民代表嘛！因為能力不足，沒有建設性，只能酸一酸，希望翟
神留口飯給我吃，請大家多多見諒。」對翟事後稱不知道媒體在場，「朱宅」說，這都不
重要了，網路上發言做自己，把言論分成三、六、九等，公務員該不該學習，自有評斷，
可以從民調和下屆選舉來檢驗，網路是平等的工具，是酸民也沒甚麼不好。
至於翟本喬演講時把只會批評謾罵的人稱做最低階的「酸民」，其它分可稱為網路「名嘴
」、「大大」、「神人」、「大神」等，分別有批評、辯論、說服、教導、影響等網路行
為，翟並自認在中階以上，但不到大神和神人。對此，朱宅說，「他說他是中階以上，我
就是下階以下。」朱坦承，自己經常在謾罵，找不出網路上除了謾罵，還能做甚麼事，玩
一玩沒問題吧。
此外，朱也說，公務員不能因為網路謾罵就不看，有些言論雖謾罵，那是因為說的人沒時
間道理，它還是民意，「把民意分等級會有疏漏。」（王家俊／台北報導）
![]()
備註: 樓下酸民表示.....
被網友封為「翟神」的台北市政府顧問、和沛科技創辦人翟本喬上午在國家文官學院對中
高階文官演講時砲火四射，把「宅神」朱學恆的網路行為歸類為最低階的謾罵、批評的代
表性人物，對此，「宅神」朱學恆下午接受《蘋果》訪問時說，他不認識翟，但聽說他是
很厲害的演講者，希望改天討教演講技巧。不過他說，宅就是在網路上酸，不然還能做什
麼？「幸好今天不是宅男女神罵我、不然就心痛了，你看要是日本AV女優波多野結衣罵我
，該有多痛！」酸度破表。
朱學恆說，「我本來就是酸民代表嘛！因為能力不足，沒有建設性，只能酸一酸，希望翟
神留口飯給我吃，請大家多多見諒。」對翟事後稱不知道媒體在場，「朱宅」說，這都不
重要了，網路上發言做自己，把言論分成三、六、九等，公務員該不該學習，自有評斷，
可以從民調和下屆選舉來檢驗，網路是平等的工具，是酸民也沒甚麼不好。
至於翟本喬演講時把只會批評謾罵的人稱做最低階的「酸民」，其它分可稱為網路「名嘴
」、「大大」、「神人」、「大神」等，分別有批評、辯論、說服、教導、影響等網路行
為，翟並自認在中階以上，但不到大神和神人。對此，朱宅說，「他說他是中階以上，我
就是下階以下。」朱坦承，自己經常在謾罵，找不出網路上除了謾罵，還能做甚麼事，玩
一玩沒問題吧。
此外，朱也說，公務員不能因為網路謾罵就不看，有些言論雖謾罵，那是因為說的人沒時
間道理，它還是民意，「把民意分等級會有疏漏。」（王家俊／台北報導）
備註: 樓下酸民表示.....
作者: PPmYeah (寂寞雪山隧道) 2014-03-27 16:55:00
沒在關切
作者: iverlung (布魯石) 2015-03-27 16:56:00
沒在關切
作者: dreamnook (亞龍) 2015-03-27 16:56:00
代表個老木
作者: accin (acc) 2015-03-27 16:56:00
沒在開切
作者: als60907 (å–”~錢掉了) 2015-03-27 16:56:00
我已經想不到要虛什麼了...
作者: BlackBass (臺獨武裝大叔) 2015-03-27 16:56:00
很酸？
作者: taiwan81903 (小馬) 2015-03-27 16:56:00
朱不是賣T袖的麼？
作者: mrchica (曲卡) 2015-03-27 16:56:00
誰准你代表我了
作者: yu1988 (天橋底下說書的) 2015-03-27 16:57:00
高下立判 成衣業者洗洗睡吧
作者: JCS15 (馬馬狗) 2015-03-27 16:57:00
宅就是在網路上酸?! 朱就是抓風向啦 跟2.0一樣
作者: linchw (james) 2015-03-27 16:57:00
代你老木 你是成衣業者代表吧
作者: aipado (E.D.) 2015-03-27 16:57:00
自以為宅神 你是成衣業者
作者: ams9 (大發利市) 2015-03-27 16:57:00
無聊 還翟神咧 鄉民自家人是在內鬨什麼 政府財團政客都笑了
作者: gsm60kimo (超導體) 2015-03-27 16:57:00
沒機會當神..那就當窮酸鬼代表好惹
作者: ZABORGER (亂入者) 2015-03-27 16:57:00
關我屁事？
作者: LJY99 (黑框眼鏡) 2015-03-27 16:57:00
朱他連代表都不夠格吧
作者: a1467171 (Adio) 2015-03-27 16:57:00
代什麼鬼
作者: YMSH205 (^^) 2015-03-27 16:57:00
有點感傷除了酸之外好像也真的不能做啥
作者: silencedance (éœèˆž) 2015-03-27 16:57:00
樓下酸民你們的代表是成衣業者喔?
作者: lostheaven (lost-che) 2015-03-27 16:58:00
不夠格代表
作者: ellis5566 (艾莉絲) 2015-03-27 16:58:00
代你老師
作者: YESGOTO (肉粽) 2015-03-27 16:58:00
不是鍵盤成衣商嗎
作者: kuro (支那啃民黨 凸￣▽￣凸) 2015-03-27 16:58:00
明明八卦才是酸民代表！
作者: tiber (泰伯) 2015-03-27 16:58:00
無聊
作者: plice (咖啡館之歌) 2015-03-27 16:58:00
狗咬狗還分等級,自以為高等,一定是台北市民
作者: archiuray (東淫) 2015-03-27 16:58:00
誰真你宅就沒建設性...想想鄉民的網路動員力
作者: stephone 2015-03-27 16:59:00
俺幾時指定你當代表了?
作者: nepenthes7 2015-03-27 16:59:00
你還不夠酸呢 呵呵
作者: s540421 (虫它虫它) 2015-03-27 16:59:00
自封
作者: Sanco (人老了一切都不同了) 2015-03-27 16:59:00
肥宅還裝神
作者: plusonezero (本草綱目科屬種) 2015-03-27 16:59:00
憑什麼代表我
作者: j2squared (j2squared) 2015-03-27 16:59:00
去死啦
作者: kininan (奇尼) 2015-03-27 16:59:00
明明就是風往哪吹就往哪倒的尚書大人 什麼酸民代表?
作者: abcdeffg (ä½ å¿«æ¨‚æˆ‘ä¹Ÿå¿«æ¨‚) 2015-03-27 16:59:00
不就是個賣衣服的 為什麼有新聞版面
作者: scores (男兒當逆天！) 2015-03-27 16:59:00
....你不是沒在關切 為啥能代表你沒再關切的人
作者: ComputerGod (電資雙雄) 2015-03-27 17:00:00
ZZZZZZZZZ
作者: nosweating (ä¸æµæ±—) 2015-03-27 17:00:00
幸好我只是鄉民，沒有讓他代表到我
作者: galleon2000 (加利恩帆船) 2015-03-27 17:00:00
誰准你代表酸民的...
作者: OoJudyoO (安康魚) 2015-03-27 17:00:00
誰阿你? 憑甚麼代表別人 最討厭他這種自以為的態度
作者: siriusu (かがみは俺の嫁。) 2015-03-27 17:00:00
沒在關門
作者: howlong (走路之神) 2015-03-27 17:01:00
沒差啦，反正當個反廢死急先鋒，還是可以洗白不少啊
作者: baggio1029 (亭主関白) 2015-03-27 17:01:00
成衣業者專長消費宅宅
作者: Allen0315 (老艾) 2015-03-27 17:01:00
誰跟你是酸民代表~~~
作者: lamda (鋼琴加吉他) 2015-03-27 17:01:00
你是很怕膩？從以前用到現在的招牌不靈光了是吧
作者: JCS15 (馬馬狗) 2015-03-27 17:01:00
風向球代表 沒關切代表 網路成衣代表
作者: JerTsai (Jeremie) 2015-03-27 17:01:00
代表誰？
作者: dudee (肥喵一律抱緊處理) 2015-03-27 17:02:00
酸民代表?先酸他再說
作者: yonderknight (Joe_Black) 2015-03-27 17:02:00
呵
作者: gay7788 (批踢踢喵勃啞) 2015-03-27 17:03:00
阿宅
作者: notea (QOO) 2015-03-27 17:03:00
宅神只有一個 就是金城武
作者: shiriri (CG屁屁妹) 2015-03-27 17:03:00
我不承認這商人代表我
作者: Roxmass 2015-03-27 17:03:00
自以為是
作者: s30175175 (Tom Pan) 2015-03-27 17:04:00
你誰
作者: visda (cano) 2015-03-27 17:05:00
你誰啊？沒在關切
作者: mucorn (MU) 2015-03-27 17:06:00
你誰？你代表誰？
作者: visda (cano) 2015-03-27 17:07:00
在網路界你是負責被酸的，別搞錯主動被動了，魔戒翻譯
作者: audi0909 (莉控) 2015-03-27 17:07:00
成衣業者洗洗睡吧zzzz
作者: DORABMON (哆啦B夢) 2015-03-27 17:08:00
鄉民的代表
作者: Spinner3 (R&G) 2015-03-27 17:08:00
哩洗殺咖小
作者: gunfighter (B51) 2015-03-27 17:09:00
尾刀代表
作者: bigsky7001 (Roye) 2015-03-27 17:10:00
代你的XX啦
作者: lovelebron24 (2016 Hail LBJ) 2015-03-27 17:11:00
ㄍㄋp4
作者: sorairo (生病) 2015-03-27 17:12:00
自以為
作者: fallen1 (猴光普照) 2015-03-27 17:12:00
代表個屁 你誰啊
作者: MOSMOSQQ55 (MOIS) 2015-03-27 17:14:00
可憐投機者
作者: killerchi (叔叔腰好痛) 2015-03-27 17:15:00
代尼瑪啦
作者: cpushit 2015-03-27 17:20:00
代你老師
作者: xx60824xx (人生的本能 就是求生) 2015-03-27 17:20:00
你誰阿
作者: iandddy0986 (Pseudotensor) 2015-03-27 17:22:00
你哪位
作者: kawazakiz2 (輪蛇) 2015-03-27 17:23:00
我第一次看到譯者可以當政治評論家
作者: chriscarryu (chrisisfofan) 2015-03-27 17:24:00
代表噓
作者: Puribaw (木瓜群) 2015-03-27 17:26:00
你有問過我嗎
作者: elle ( ) 2015-03-27 17:28:00
酸民一定要噓酸民不然就不是酸民了
作者: maplefeather (楓@翎) 2015-03-27 17:33:00
代表三小啊，是有票選逆
作者: akb24 (marchbo) 2015-03-27 17:34:00
無聊
作者: a2222733 2015-03-27 17:41:00
噓都懶的噓了
作者: crazydai (Athena - Nike) 2015-03-27 17:41:00
要代表也要找個賞心悅目的好嗎？
作者: sikerkuaitai (Ｋ) 2015-03-27 17:43:00
惡人代表還差不多zzzz
作者: rain2000 (heavy rain) 2015-03-27 17:44:00
除了酸還能幹麻
作者: moee5432 (Independence.) 2015-03-27 17:45:00
他誰
作者: cpc576697 2015-03-27 17:47:00
我的委託書上寫的不是你耶....
作者: phew18 (休士頓) 2015-03-27 17:47:00
龜很久不敢上八卦版戰的人也想當代表?
作者: skenv750610 (現在還想不到) 2015-03-27 17:48:00
什麼時候輪到你了？
作者: LoveMakeLove (æ„›è£½é€ æ„›) 2015-03-27 18:02:00
讚！
作者: silentence (小飛號：號：) 2015-03-27 18:05:00
沒競爭力
作者: phoebe333 (Phoebe) 2015-03-27 18:11:00
噓成衣商
作者: gggg 2015-03-27 18:12:00
爛