1. PTT
  2. Gossiping

Re: [新聞] 《我家公主最可愛》與台灣虛擬偶像《夏語

作者: kamisun (水銀燈的主人)   2015-03-21 10:50:00
網路上已經有影片出來了，說的是中文不過聲調怪怪的，應該是用人工語音合成
https://youtu.be/Cb0LtE8uNkU
全部都日文配音的遊戲，突然出現一個說中文的角色感覺也很突兀
日版是找初音未來配音的，本板也有很多人認識初音，一講到軟體必然有人要決鬥
知道夏語遙的人不多，結果台版不找初音反而找夏語遙，是突顯在地化嗎？
八卦是抽到的機率為 0.1%
作者: b9702025 (住海邊)   2015-03-21 10:50:00
這遊戲不好玩
作者: ptgeorge2 (左輪小手槍)   2015-03-21 10:52:00
日版存了100月20連抽20R，2個保底的HR(眼神死
作者: thomas0229 (哩麥岔)   2015-03-21 10:59:00
這遊戲不是就有好幾張卡做在地化
繼續閱讀
Re: [問卦] 蛀牙捕牙看那間牙醫有差？qweertyui891[新聞] 涉共謀A民代建議款 高雄前現任議員遭傳Roy3567Re: [新聞] 公車票價將按里程計 柯Ｐ：符合中國人斤ofpurity[新聞] 男自稱正熟睡　遭女友「騎種豬」體位性侵maynightdado[新聞]揭發內湖山老鼠卻被藍營里長酸 高嘉瑜哭了tony0501[新聞] 匿名檢舉警員不受理 網友：可安心買早餐LarsoneeRe: [新聞] 害分局長差點下台的爭議漂流木　《蘋果》suck9527Re: [問卦] 義美小泡芙什麼口味最好吃？POWERSERIESRe: [新聞] 害分局長差點下台的爭議漂流木　《蘋果》tcpicRe: [新聞] 非山老鼠？　高嘉瑜：是不是漂流木不是重點Eumenes30

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com