Re: [新聞] 日本人英語亞洲墊底 或因大腦問題

作者: epsonck (Epson)   2015-02-18 06:34:17
我之前到日本旅行的時候,因為日文太差,通常都用英文跟日本人溝通
他們很多真的是感覺會講英文,是可以基本溝通的程度
但可能因為發音問題,所以他們講的英文對我來說真的很難懂
但我現在在國外唸書,班上有一個日本同學,他的英文好到超乎我想像
重點是完全沒有那種日本式的口音,他的 "R" 跟其他的音都發的很好
雖然還是有一點腔調但連老外都說他英文好
後來才知道他東大畢業,小時候又是在美國長大
所以我覺得還是看個人跟環境吧
也是有日本人可以把英文講到幾乎沒日本那種很重口音的
※ 引述《kymco9999 ()》之銘言:
: 日本人英文不好
: 我看是說話有口音吧,台灣中國新加坡口音還沒有日本這麼重{片假名的關係?}
: 不然我去日本玩,一路用英文都很順呀
: 除非是箱根這種比較鄉村的地方才比較吃鱉
: 以上是個人經驗
作者: Nm025 (我也放妳一個人生活)   2015-02-18 06:42:00
宇多田光?
作者: illreal (現在是1:24唷)   2015-02-18 06:47:00
r這個音很難發。老師上次說我們全班都用錯發音方式
作者: RNADNA (核酸)   2015-02-18 06:48:00
樓上 正確應該怎麼發
作者: illreal (現在是1:24唷)   2015-02-18 06:48:00
日本人不用說,連巴西人都不行
作者: hcbr (hcbr)   2015-02-18 06:56:00
學語言,1是環境2是天分3跟你的第一語言相近度
作者: Amontillako (俺は怒ったぞ!フリーザ!)   2015-02-18 07:00:00
r 阿魯, t 豆 =w=
作者: illreal (現在是1:24唷)   2015-02-18 07:02:00
作者: RachelMcAdam (瑞秋賣燈絲)   2015-02-18 07:27:00
r真的不好發音,要唸r才道地 但一般人都唸r
作者: zx97009 (帳號長期停用)   2015-02-18 07:50:00
我都唸嘎瑪
作者: tmwolf (魯神)   2015-02-18 07:54:00
我發的對啊,真是天生神力
作者: randolph80 (S4PPH1R3)   2015-02-18 08:27:00
R我都念阿ㄦ
作者: howshue (阿斯斯)   2015-02-18 08:35:00
都國外唸書了..日本人留學的英文可標準的呢

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com