1.媒體來源:
UDN
2.完整新聞標題:
拒刪慰安婦歷史 美學界聯名抗日
3.完整新聞內文:
美國普林斯頓與哥倫比亞大學等名校的十九位歷史學者在美國歷史協會最新期刊發表聯名
信，呼籲日本安倍政府正視二戰犯下的慰安婦等罪行，對日本意圖竄改國內外歷史教科書
有關慰安婦的記載，表達不滿與失望，並藉此聲援日本歷史學者捍衛史實。
華盛頓郵報網站九日報導，今年是二戰結束七十周年，身為二戰戰敗國，日本首相安倍晉
三的保守派政府努力粉飾日本在二戰歷史中的角色，包括強徵慰安婦，並試圖鬆綁對用兵
的限制。
日本外務省去年十二月透過駐紐約總領事館向美國著名出版集團麥格羅希爾施壓，要求刪
除一本教科書中有關慰安婦罪行的內容，今年元月遭華爾街日報披露，引發軒然大波。
美國歷史學家的聯名信中寫道：「作為歷史學家，我們對安倍政府要求刪除慰安婦罪行章
節的做法表示失望不滿。我們同日本以及其他一些國家的歷史學家一起，希望將日本在二
戰中的慰安婦及其他罪惡行徑清楚地呈現在公眾面前。」
籌辦聯名信的康乃狄克大學教授達登表示：「當你鎖定歷史，就越界了。歷史學家必須挺
身而出表示團結。我們不想被視為羞辱日本，反而是表達對日本同儕的支持。」
引起日本政府不滿的教科書名為《新全球史：傳統與交流》（Traditions &
Encounters: A Global Perspective on the Past），由夏威夷大學的歷史學家班特里（
Jerry Bentley）和齊格勒（Herbert Ziegler）編寫，供加州洛杉磯等地區的公立高中使
用。
教科書第八五三頁對「慰安婦」問題有兩個段落的描寫，引起日本政府關切。段落提到日
本政府在二戰中強迫徵召近廿萬名十四到廿歲的女性，為日軍提供性服務，大多來自南韓
與中國。該書還稱，為了掩蓋其罪惡行徑，日本曾因此屠殺了大量慰安婦。
日前在國會講話中，安倍特意談及此書，並對有關日本慰安婦罪行的章節感到「震驚」。
他要求政府及外交部門迅速採取行動以消除該書對國際社會所造成的不良影響。
日本外相岸田文雄曾指出，美國一本世界史教科書中對「慰安婦」被迫當戰時軍妓的描述
不恰當，外務省已透過紐約的駐美日本總領事館要求出版社修改。
該書聯合作者、夏威夷大學教授齊格勒回應：「日本有關刪除慰安婦內容的要求侵犯了我
的言論自由和學術自由。」
日本外務省發言人伊藤恭子則說：「日本政府尊重言論自由，但該書含有與事實不符之處
。」
齊格勒還說，去年曾收到日本駐夏威夷領事館的電郵，要求當面討論教科書段落，被他拒
絕。後來，兩名日本官員直接到他辦公室，告訴他「錯得有多離譜」。齊格勒說：「日本
政府在美國來這一套，很奇怪。」
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://udn.com/news/story/6809/701090
5.備註:
美國人竄改別國歷史也不是一兩天的事了
真自以為美國人就是正義啊 笑死人