1.媒體來源:
NOWnews今日新聞
2.完整新聞標題:
市場快訊／喜迎羊年 全國最大笑笑羊特展在傳藝中心
3.完整新聞內文:
國立傳統藝術中心首度跨國合作，與英國阿德曼動畫公司(Aardman Animations, Ltd.)籌
畫全國最大「笑笑羊過新年」特展，打造十大地景裝置融入二十四公頃園區。「笑笑羊」
(Shaun the Sheep)為阿德曼動畫公司製作的黏土定格動畫，由英國國家廣播公司(BBC)
於2007年發行，笑笑羊特展將動畫搬出螢幕，用英式幽默風格演繹台灣新年、老街閩式建
築及傳統工藝，是傳藝中心劃時代的全新嘗試。2月6日記者會邀請藝人歐陽妮妮擔任一日
導覽，與笑笑羊一起揭開特展序幕。「笑笑羊過新年」特展從2月7日起至3月22日，期間
邀請工藝師雕刻四款笑笑羊圖像版畫，讓民眾免費拓印紅包袋，在年節中體驗傳統工藝。
「笑笑羊特展」十款不同型態、160公分高的笑笑羊雕塑在園區各處現蹤跡，體驗華人年
節習俗，例如用紙箱搞笑裝扮炸年獸習俗演變的舞龍陣，而高達3米的笑笑羊疊羅漢，在
擁有80年歷史鄭氏家廟前掛燈籠象徵「張燈結綵喜氣洋洋」。阿德曼動畫公司2000年以電
影動畫「落跑雞」聞名，導演「尼克‧帕克」(Nicholas Wulstan Nick Park)創作的「笑
笑羊」，描述英國鄉村農場裡的羊群生活，主角「尚恩」(Shaun)機智調皮，常帶頭作亂
將農場搞得人仰馬翻，深受大、小朋友們喜愛，去年年底於香港海港城、今年初巴黎皆舉
辦展覽，四月電影也將在台上映。
「笑笑羊微型展覽」設於傳習所四館，還原笑笑羊動畫中的農場穀倉，結合「國寶紙藝大
師李煥章九十大壽紀念展」，作品當中也以笑笑羊圖像結合剪紙，創作「歲歲平安年年如
意羊」、「乙未八吉羊」及「吉羊平(瓶)安」三幅作品。同期「版印年畫特展」，則與「
臺北市立大學人文藝術學院」產學合作，展出一系列以羊年為主題的版畫。傳統年畫以版
畫呈現，用以趨吉避凶、迎春祈福，工藝師特別為「笑笑羊特展」雕刻出全球獨一無二的
「笑笑羊紅包袋」拓印(共四款造型)，即日起至3月1日止，每天都有免費紅包袋拓印體驗
(每日限量300份)，讓民眾在體驗工藝的過程中成為文化傳承的一份子。
年節期間除了應景舉辦「猜燈謎」、「財神綵街」等活動，另以「廟宇文化探索」為主軸
，園區內文昌祠依循古禮於2月12日(農曆12月24日)舉行「送神筅?」祭儀，而2月22日(大
年初四)至3月1日「接神開運祈福龜」，期間每天10點起，開放擲筊求福龜。而蔣渭水演藝
廳則展出「工藝說戲科技創新特展」，即日起至6月30日止，規劃有「廟堂匠藝」、「尪仔
燒」、「戲八仙」、「逗九龍」等四大展區，透過互動設計與體驗觀賞的展示手法，以當
代科技傳遞傳統工藝精髓。
往年春節期間吸引許多遊客來到傳藝中心渡過最有年味的新年，為體貼遠道而來遊客，自
2月19日起至2月28日止，傳藝中心夜晚延長營運至晚上9點，縣內公車「台灣好行」冬山
線期間最晚班次延長至晚間9點15分由傳藝中心發車，遊客可多加利用。相關訊息可至傳
藝中心官網「國立傳統藝術中心活動通」http://art.pcsc.com.tw 或facebook網站http
：//art.pcsc.com.tw/fb查詢，或電洽遊客服務專線（03）950-7711轉228查詢。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.nownews.com/n/2015/02/09/1601618
5.備註:
快來領每日 今天比較難找