BBC - http://goo.gl/qNKjWV
加拿大「非常關注」高凱文被中國當局刑拘
2014-02-06 編譯/責編：蕭爾
加拿大外交部對該國公民高凱文（Kevin Garratt） 被中國當局
刑拘表示高度關注。中國外交部表示，加籍公民高凱文因涉嫌竊取、
刺探中國國家秘密罪，已被刑事拘留，他的妻子朱莉亞（Julia Dawn
Garratt）則在被羈押半年後獲得保釋。
加拿大外交部發言人發表聲明，歡迎中方批准朱莉亞保釋，但對
高凱文繼續被羈押表示「非常關注」。聲明說：「我們已將對此事的
關注提升到最高層，並將繼續向中方高層交涉」。
中國外交部發言人洪磊周四說，加拿大高凱文夫婦涉嫌從事危害
中國國家安全的活動，遼寧省丹東市國安局去年八月已對兩人採取監
視居住強制措施。
洪磊在例行記者會上表示，「中國有關部門將依法辦案並保障他們的
合法權益」。目前，案件正在進一步審理中。
法新社引述高凱文夫婦在北京的律師說，截至目前，中國政府並
沒有宣佈逮捕或正式起訴高凱文夫婦，也沒有公布兩人為哪個國家從
事間諜活動，以及相關證據。路透社說，高凱文被刑拘將為其被批捕
鋪平道路，他可能面臨刑事指控。
高凱文夫婦從1984年開始在中國南方教英文。2008年，這對來自
溫哥華的加拿大夫婦在遼寧省丹東鴨綠江畔開了一家咖啡館。
2014年8月4日，高凱文與妻子朱莉亞因涉嫌從事竊取中國「國家
軍事和國防科研秘密的活動」，被丹東市國家安全局「依法審查」。
不過，高氏夫婦長子西米恩（Simeon） 後來曾對BBC記者表示，對他
父母的指控很「荒唐」，完全「沒有道理」。
據西米恩講，他父母是普通人，同政府和軍界沒有任何瓜葛。除
了經營咖啡館，他父母還經常舉辦社區活動，讓人們練習英語，幫助
人們同安排朝鮮旅遊的組織者聯繫。
溫哥華五石教會的主任牧師曾透露，高凱文夫婦2007年從中國返
回加拿大後加入其教會，繼而創立「北極星援助」組織，再於2008年
到丹東定居，並定期前往朝鮮。「北極星援助」網站介紹說，該慈善
機構主要是向朝鮮提供人道主義援助。
加拿大《環球郵報》說，在過去六個月裡，夫婦兩人被分別關押
在一個拘留中心，而且經常受審。朱莉亞在本周二獲得保釋。
朱莉亞獲保釋後，夫婦兩人在北京的律師發表家庭聲明稱，高凱
文已被當局轉移至一個更加正式的拘留所，地點不明。
高凱文夫婦的家人對朱莉亞獲得保釋表示歡迎，但稱他們對高凱
文繼續被中國當局羈押「深感關注」，希望中國當局以透明的方式處
理高凱文案。