英交通部長都說是幽默了 快一起笑!
http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201501270061-1.aspx
（中央社台北27日電）英國交通部長克雷默（BaronessKramer）爵士今天上午受訪表示，
鐘錶在英國是很好的禮物，而任何人做的事都不會對她有冒犯意思。克雷默並認為柯文哲
的談話是幽默，她不介意。
克雷默昨天率鐵道貿易訪問團（Railway Mission）拜會台北市長柯文哲，並致贈柯文哲
一枚懷錶，柯文哲笑說，平常沒用錶，可轉送別人或「破銅爛鐵可以賣一些錢」；相關發
言引發爭議。1040127
柯文哲失言 英交通部長：幽默未冒犯
（中央社記者謝佳珍台北27日電）台北市長長柯文哲受贈懷錶「破銅爛鐵」說，引發失言
風波，英國交通部長克雷默（Baroness Kramer）爵士今天說，鐘錶在英國是很好的禮物
，幽默不會對她有冒犯之意。
克雷默昨天率鐵道貿易訪問團（Railway Mission）拜會台北市長柯文哲，並致贈柯文哲
一枚懷錶，柯文哲笑說，平常沒用錶，可轉送別人或「破銅爛鐵可以賣一些錢」；相關發
言引發爭議。
克雷默上午在英國貿易文化辦事處舉辦的記者會受訪表示，她這次率英國軌道工程代表團
訪台，與電信、交通與公共工程等單位及與台北市長柯文哲見面，所有會議都很有建設性
。
克雷默說，她知道文化方面因不了解台灣文化，給了錯誤禮物，但時間很寶貴，鐘錶在英
國是很好的禮物。她並進一步表示，不了解這禮物對台灣來講有其他意涵，在這次行程中
學到些新東西。
克雷默表示，禮物完全沒影響雙邊關係或與台北市雙邊對話，相信未來還是有許多建設性
對話開展。
媒體追問，對柯文哲談話是否感到詫異或覺得不禮貌？克雷默說，她知道是文化錯誤，從
中學習時間寶貴，看待鐘錶都是用這態度，完全沒影響雙邊對話，未來有許多合作機會。
1040127