1.媒體來源:
蘋果日報
2.完整新聞標題:
馬英九總統：日竊釣魚台120年自始無效
3.完整新聞內文:
總統馬英九今晚在臉書上發文說，王進旺是剛剛榮退的行政院海巡署署長，前天頒授二等
大綬卿雲勳章給他，表彰他九年任內對捍衛海疆、保護漁民、查緝犯罪、援救海難的卓越
貢獻。並說今天就是釣魚臺列嶼被日本竊占的120週年。當年日本秘密兼併中國領土，既
未設國標，也未公告周知，在國際法上是自始無效的行為，爭議迄今未解。（即時新聞中
心／綜合報導)
以下為馬英九臉書全文：
「王進旺」是誰？這個名字，也許民眾並不熟悉；他既不是巨星，也不是名人。他是剛剛
榮退的行政院海巡署署長。我前天頒授二等大綬卿雲勳章給他，表彰他九年任內對捍衛海
疆、保護漁民、查緝犯罪、援救海難的卓越貢獻。
王前署長是臺南市人，小學老師出身，後轉入警界，畢業於中央警官學校。他由基層員警
做起，一路做到臺北市警察局長、警政署長、國安局副局長以及海巡署長等職。海巡署設
立14年，超過一半的歲月是由他掌舵。
他的公職生涯為國家立下了不少歷史性的汗馬功勞。在我任內，為了捍衛海權與保護漁民
，海巡署船艦曾在海上與日本船艦對峙15次，是當時兩岸四地中，衛國護民最積極的一個
；在海域救援方面，海巡署救援歷次船難，幾乎都是全員救起。99年11月，新春滿11號的
接駁船在澎湖西嶼西北方進水失聯，海巡署在案發4小時後，將69名遇難人員全數救起，
是近年海難事件中成功救援人數最多的。海巡署促成兩岸在99年第一次展開定期海上聯合
搜救演練，為兩岸合作開啟另一扇門；此外，王署長任內取締大陸越界捕魚的漁船，也是
史上最多的。王署長任內，擴大海巡署編裝，預計到105年將比97年增加17艘新艦艇（共
14,800萬噸），其中包括11艘1,000噸以上的大船。我國海巡部隊實力大增，穩居亞洲第4
，僅次於大陸、日本、與韓國。
101年9月25日，宜蘭蘇澳292位漁民駕58艘漁船出海，在海巡艦艇的護衛下，到我國領土
釣魚臺列嶼周遭海域進行「為生存，護漁權」的和平抗議活動。當天12艘海巡署船艦以水
砲與日本海上保安廳34艘船艦互射的畫面，傳遍第二天的全球媒體，相信大家記憶猶新。
許多漁民大受感動，因為那一刻，他們深刻感受到中華民國政府是真心保護漁民的。此舉
不僅有力展現政府捍衛主權、維護漁權的決心，也間接促成了7個月後《臺日漁業協定》
的簽訂，結束了兩國間40年的漁權爭議。簽約前一年雙方爭議17件，簽約後降為1件；高
檔漁獲量也增為3倍。達成「主權不讓步、漁權大進步」的目標。前人做不到的，我們做
到了！這是一項歷史性的貢獻，也受到國際社會的肯定。
今天，就是釣魚臺列嶼被日本竊占的120週年。當年日本秘密兼併中國領土，既未設國標
，也未公告周知，在國際法上是自始無效的行為，爭議迄今未解。撫今思昔，能無感慨？
102年5月屏東「廣大興28號」漁船在我國經濟海域遭到菲律賓海巡隊員以自動武器掃射，
一位船員不幸身亡，漁船失去動力。消息傳來，舉國震怒。而政府也立即要求菲方道歉、
賠償、懲兇以及進行漁業談判，並啟動11項制裁措施。三個月後，四項條件幾乎全部實現
。王前署長在制裁期間，會同海軍強力護漁，我國後來能夠獲得菲律賓的正面回應，王前
署長功不可沒。這也落實了政府「漁民在哪裡，海巡就在哪裡」的莊嚴承諾。
我與王前署長相識甚早，十多年前我擔任臺北市長時，進旺兄正是警察局局長。他責任心
重，晚上常常睡在警局。有次在自強活動中遇到王夫人，我提到此事，並謝謝她對進旺兄
的支持與容忍。王夫人幽默地說：「沒有啦，辦公室的設備比家裡好啦！」進旺兄公而忘
私，原來是因為家中有賢內助力挺之故，一家人都令人感佩。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://ppt.cc/y0ul
5.備註:
好長的新聞