[新聞] 紐時:2016若綠執政 不利兩岸

作者: sigmaaldrich (專賣化學藥品)   2014-12-28 11:06:54
紐時:2016若綠執政 不利兩岸
中時
http://www.chinatimes.com/newspapers/20141228000891-260302
《紐約時報》27日報導,國民黨在「九合一」大選挫敗,引發各方預期民進黨在2016年總
統大選勝算較大,令人擔憂台灣是否會回到之前苦澀的兩岸關係中,因為民進黨之前執政
時因推動公投激怒北京,導致兩岸關係有一段時間處於緊張、苦澀。
報導引述紐約大學法學院教授孔傑榮分析,「未來兩岸緊張關係將持續上升,會讓台灣愈
來愈受到外界關注,也會影響美國的中國政策及對台政策。」
面對外界擔憂,民進黨祕書長吳釗燮回應說:「不管誰代表民進黨參選,情況都不一樣,
因為他們不是陳水扁。」民進黨內新一代領導人都比較慎重,比較瞭解美中台三角關係,
珍惜美台關係,知道中國政策的敏感性。
《紐時》還引述北京全國台灣研究會研究員楊立憲的意見認為,「目前看來,2016選情對
國民黨相當不利,果真如此,將不利兩岸關係發展。」
報導說,相較之前的武力恫嚇,北京樂見兩岸經貿交往,讓台灣接近大陸,而11月台灣的
地方選舉很少觸及兩岸關係議題,但後年的總統及立委選舉,統獨議題勢必成為焦點。
報導也引述中研院政研所研究員吳重禮分析,民進黨意識形態的光譜很寬廣,有人支持與
大陸交往,但有人堅持基本教義,不管最後誰代表民進黨參選,都必須面對及處理中國因
素。
作者: zzyyxx77 (討噓大師77)   2014-12-28 11:07:00
顆顆
作者: Benbenyale (想讓貝魯君更爽♥)   2014-12-28 11:07:00
抓到了 紐時是kmt的
作者: AllenHuang (∴'☆:∵★.\:)   2014-12-28 11:07:00
是兩國 不是兩岸
作者: TARONHSAU (TARON)   2014-12-28 11:07:00
中屎舔共不意外
作者: robertchun (我是大廢物)   2014-12-28 11:07:00
汪汪中時不可信
作者: julia66 (Julia)   2014-12-28 11:07:00
don't car
作者: alibudah (ㄒㄒㄒ)   2014-12-28 11:07:00
台灣一定贏- http://goo.gl/ksLHs9
作者: teremy (鄉民代表)   2014-12-28 11:08:00
每次選舉都說一樣的話,不會膩呀~
作者: derric (TCF)   2014-12-28 11:08:00
乾你屁事
作者: taimu (?)   2014-12-28 11:08:00
汪汪
作者: GeeDuTu (基督徒)   2014-12-28 11:08:00
中時用紐時來包裝自己喔? 廢物
作者: ruqoo (nishimura)   2014-12-28 11:08:00
抓到了
作者: ScepioRome (羅馬征服者)   2014-12-28 11:08:00
孔傑榮...XDDD
作者: sonyabear (忍魯腹重)   2014-12-28 11:08:00
藍軍士氣上升!
作者: ressaw (知道)   2014-12-28 11:08:00
中時不意外
作者: CP543 (盛氣平 過自寡)   2014-12-28 11:09:00
中時也知道自己的報導沒人信喔?
作者: OoJudyoO (安康魚)   2014-12-28 11:09:00
看到孔姓名就知道惹
作者: theropod (theropod)   2014-12-28 11:09:00
藍綠都不利,不如讓柯p當~
作者: snsdakb48 (ShiEr)   2014-12-28 11:09:00
支那狗報
作者: rufugy (桃園昇)   2014-12-28 11:09:00
中華民國完了 已經是第幾次了????????????????????
作者: ihatesmith (ihs)   2014-12-28 11:09:00
作者: tom77588 (葉天)   2014-12-28 11:09:00
三小兩岸關係,請正名對中關係
作者: timshow (粉泥森林中的苟活)   2014-12-28 11:10:00
白痴 難道要為了有利兩岸 繼續讓台灣爛四年?!
作者: buddar   2014-12-28 11:10:00
報導引述孔傑融,官商勾結若繼續,台灣就gg了
作者: dearjohn (山本龍之介)   2014-12-28 11:10:00
鐵定是Z>B
作者: Ho1liday (江湖唯有英雄志)   2014-12-28 11:10:00
作者: ECZEMA (加油!)   2014-12-28 11:10:00
靠背 馬英九老闆的發言喔? XDDDD
作者: dingdong888 (微風)   2014-12-28 11:10:00
不利兩岸統派廢物吧
作者: chshser (YC)   2014-12-28 11:10:00
恩...所以要發展出一堆頂新就是了?
作者: bigsun0709 (大太陽)   2014-12-28 11:10:00
開心
作者: Crauser (Crauser)   2014-12-28 11:11:00
標題沒寫好,應該是「2016若綠執政 不利兩岸統一」才對
作者: drigo   2014-12-28 11:11:00
我猜記者一定斷章取義或扭曲翻譯原文, 台灣記者是什麼樣子
作者: benson502 (benson)   2014-12-28 11:11:00
所以呢?我一點也不想要兩岸關係
作者: MJdavid (我剛出社會)   2014-12-28 11:11:00
不 綠的執政台灣籌碼才會多
作者: Crauser (Crauser)   2014-12-28 11:12:00
少掉後面兩字囉,但我覺得很開心怎麼辦www
作者: Ho1liday (江湖唯有英雄志)   2014-12-28 11:12:00
頂新2.0
作者: hoost   2014-12-28 11:12:00
不愧是中時 689:我信了
作者: Jonneneon (我想要po文 T.T)   2014-12-28 11:12:00
有利兩岸要幹麻?他就會撤了飛彈?就不會打壓台灣?
作者: loveluthien (浪牙天)   2014-12-28 11:13:00
不利於兩岸關係沒錯,但有利於國與國的關係
作者: punk70286 (Kingsman)   2014-12-28 11:13:00
如果會撤飛彈再說
作者: kyo2001 (匠大雄)   2014-12-28 11:13:00
中時又是你
作者: MOSMOSQQ55 (MOIS)   2014-12-28 11:13:00
恐嚇牌對臺灣人根本沒用,逆操作?
作者: Jonneneon (我想要po文 T.T)   2014-12-28 11:13:00
綠執政不利兩岸 藍執政不利台灣 那柯P出來選好了!!
作者: jsai (秋雨月)   2014-12-28 11:14:00
中時 不意外
作者: desho   2014-12-28 11:14:00
有紐約時報原文報導網址嗎?? 這統媒說的根本不能信
作者: MotleyCrue (克魯小丑)   2014-12-28 11:14:00
ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ
作者: fallen01 (優質不OP)   2014-12-28 11:14:00
支那啖屎chinatimes 不意外
作者: CaoPi   2014-12-28 11:14:00
未看先猜狗報!
作者: punk70286 (Kingsman)   2014-12-28 11:15:00
http://ppt.cc/7vMs 紐時原文
作者: a51062004 (北極熊)   2014-12-28 11:15:00
狗報是不是又亂翻譯新聞了?
作者: Jonneneon (我想要po文 T.T)   2014-12-28 11:15:00
馬執政台灣奸商都把錢搬去對岸了 根本是有利對岸!
作者: banbee100 (BB)   2014-12-28 11:15:00
作者: bbcocomo (bb)   2014-12-28 11:15:00
阿扁執政時景氣還比較好哩!螞娘之後一切只能靠阿共,到底是誰比較鎖國?
作者: wsx26997785   2014-12-28 11:16:00
===========太可怕了 2016投給民進黨=============
作者: EvilPrada (身藏天地兩卷書)   2014-12-28 11:16:00
孔傑榮? 就是教出馬狗英九這個人渣的那個孔傑榮?
作者: nootep   2014-12-28 11:16:00
淡水河兩岸同屬新北 應無爭議
作者: zelkova (*〞︶〝*)   2014-12-28 11:16:00
很正確 想想2000~2008人民多痛苦
作者: linfon00 (笨蛋)   2014-12-28 11:17:00
民進黨自毀長城的能力不是你能猜到的
作者: banbee100 (BB)   2014-12-28 11:18:00
中時其實翻的規規矩矩,文中還有一個重點它沒翻出來:
作者: EvilPrada (身藏天地兩卷書)   2014-12-28 11:18:00
狗報把北京狗學者的狗話 拿來偽造成紐時的立場
作者: Jonneneon (我想要po文 T.T)   2014-12-28 11:18:00
事實證明 無能比貪腐還可怕 馬無能已是歷史定位!
作者: WindowsPhone (沒人用的系統)   2014-12-28 11:19:00
明明就是北京學者的話 還改成紐時喔 ㄎㄎ
作者: wsx26997785   2014-12-28 11:19:00
真的很正確 想想2000~2008滯臺26老人多痛苦
作者: Jonneneon (我想要po文 T.T)   2014-12-28 11:19:00
現在無能馬 也跟著爆出貪瀆 那就更可怕了~~~~~
作者: banbee100 (BB)   2014-12-28 11:19:00
「美國可能會在2016選前發表暗示聲明以保障美國利益」
作者: MacOSX10   2014-12-28 11:21:00
孔傑榮一天到晚叫中共釋放政治犯 不利中美關係
作者: Delete124 (Valandil Oronar)   2014-12-28 11:22:00
中時...
作者: AirPenguin (...)   2014-12-28 11:22:00
八成又斷章取義
作者: tonykingtwo (三枝夕夏\(〞︶〝*)/ 正!)   2014-12-28 11:23:00
工業來囉
作者: deepdish (Keep The Faith)   2014-12-28 11:23:00
反推 若藍執政 台灣直接被中國併吞 兩岸一家親
作者: ss59418ss (protect)   2014-12-28 11:26:00
規矩個屁 光標題就亂寫 但對我來說 不利兩岸才是利多
作者: goddarn (goddarn)   2014-12-28 11:26:00
還是中研院呢,真悲劇
作者: Su22 (裝配匠)   2014-12-28 11:26:00
日王
作者: aa97531aa (aa97531aa)   2014-12-28 11:27:00
狗報賣豪小 幹
作者: kevin930043 (kevin930043)   2014-12-28 11:28:00
中時不意外
作者: hongtm (台灣加油)   2014-12-28 11:29:00
又再威脅了 那藍的當8年結果有比較好嗎?
作者: wdslight (寂靜之夜)   2014-12-28 11:29:00
中屎不意外
作者: Visnjic (小V)   2014-12-28 11:29:00
沒梗了嗎?
作者: GodOfGods (玻爾大神)   2014-12-28 11:33:00
中時亂翻譯
作者: Iamtheking (努力活著)   2014-12-28 11:33:00
支那狗報滾啦
作者: shiriri (CG屁屁妹)   2014-12-28 11:33:00
此人當會這麼講
作者: NacciEriAi (沒有啦~)   2014-12-28 11:35:00
北京全國台灣研究會研究員楊立憲的意見旺中不意外
作者: kktt254 (.....)   2014-12-28 11:37:00
狗報 幹
作者: wfjyhaquc (照理說)   2014-12-28 11:38:00
狗報翻譯:汪汪汪汪汪
作者: ppc ( )   2014-12-28 11:40:00
假新聞來了
作者: donatello (小鹿, 不是斑比)   2014-12-28 11:41:00
總比被賣掉好多了
作者: yoluofgiprts   2014-12-28 11:42:00
台灣根日本兩岸應該還可以吧
作者: keane9112 (拎北逮頑郎 拎北反支那啦)   2014-12-28 11:43:00
那很好阿
作者: madmn222 (MAD)   2014-12-28 11:43:00
可悲
作者: query (進擊的思維衝擊)   2014-12-28 11:44:00
支那人低劣 支那國垃圾
作者: yinchun (キミが私を守るから)   2014-12-28 11:45:00
不利?很好啊
作者: iamten (小騰)   2014-12-28 11:46:00
2
作者: whitezealman   2014-12-28 11:47:00
汪汪 汪汪汪
作者: kalin1002 (伯爵夫人紅茶)   2014-12-28 11:48:00
關美國屁事,拍你的電影啦
作者: perfect64732 (SSS)   2014-12-28 11:51:00
汪汪汪汪汪汪
作者: fifi0828 (fifi)   2014-12-28 11:51:00
恐完了沒啊 笑死
作者: sid3 (bluewind)   2014-12-28 11:51:00
可是藍執政不利台灣
作者: Amilous ( )   2014-12-28 11:51:00
紐時:2016若綠執政 不利兩岸(統一) 中肯
作者: g2y099tw (Tm)   2014-12-28 11:53:00
所以雙北交通大亂了嗎?
作者: mayfifth ( POINTs )   2014-12-28 12:01:00
汪汪忠狗
作者: po3d (po)   2014-12-28 12:03:00
我認為要更正為兩國
作者: Martin0115 (クロネコダイスキ)   2014-12-28 12:05:00
看完原文了 紐時是有提到華府要重新思考中國台灣美國的三角外交關係
作者: duck78803139   2014-12-28 12:06:00
未看先猜狗報
作者: Martin0115 (クロネコダイスキ)   2014-12-28 12:07:00
也有提及DPP的對中態度包括陳菊接待張志軍來台
作者: traumer (Traum)   2014-12-28 12:09:00
補噓
作者: stratford (浣熊君)   2014-12-28 12:12:00
中屎狗報
作者: TIGER228 (老虎仔)   2014-12-28 12:18:00
中時不可信 最會斷章取義
作者: speedup1104 (Confederate)   2014-12-28 12:25:00
造假文
作者: hungwei0810 (兔兔)   2014-12-28 12:29:00
不利兩岸統一
作者: pro33342 (pro33342)   2014-12-28 12:31:00
狗報不意外
作者: discount (critical thinking )   2014-12-28 12:32:00
找馬的老師發表看法是在當台灣人笨蛋嗎?
作者: xul327 (CHAGE & ASKA)   2014-12-28 12:45:00
狗報不解釋
作者: xxKWANxx   2014-12-28 12:50:00
又一個假新聞,這該唾棄
作者: JKGOOD   2014-12-28 12:51:00
幹 中屎台灣最大絆腳石
作者: coldshoo   2014-12-28 12:52:00
2016就知道了,吠三小
作者: nogardercas (吮)   2014-12-28 12:58:00
作者: se7enteen (7teen)   2014-12-28 13:03:00
不利兩岸關係很好啊!
作者: hu6111 (HU0402)   2014-12-28 13:03:00
又在造謠了,垃圾報

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com