[新聞] 《神隱少女》千尋爸爸吃的軟Q食物 是肉圓

作者: kzzoz80 (妞妞)   2014-10-28 22:32:46
▲傳宮崎駿電影《神隱少女》中,千尋爸爸吃的軟Q食物是台灣的小吃「肉圓」。(圖/
翻攝自電視畫面)
生活中心/綜合報導
日本動畫大師宮崎駿執導的《神隱少女》紅遍全球,當中有一幕描述女主角千尋父母因太
過貪吃,而被懲罰變成了豬。最近有日本網站報導,千尋父親吃的軟Q食物,其實就是台
灣肉圓;不過,吉卜力工作室並未對此做回應,說法還有待證實。
看到大盤美食拼命夾,在《神隱少女》中千尋的父母因為沒經過店家允許,隨便吃別人的
食物,後來遭到懲罰雙雙變成豬,這一幕讓許多人印象深刻,不過千尋爸爸一口吞的丸狀
美食到底是什麼呢?根據日本網站《getnews通信》報導,其實它是台灣的「肉圓」,後
頭還用片假名教網友台語發音。
事實上,九份一直以來吸引許多日本遊客造訪,因為大家都以為《神隱少女》是參照該處
畫的,但是2013年宮崎駿接受台灣媒體專訪時已經嚴正否認。他表示,自己創作時會參考
周邊人事物,就像當初《龍貓》場景,就是取來家裡附近的風景,卻有人說是九州。
也因此千尋爸爸所吃的軟Q料理,是否就是台灣的特色小吃仍有待證明,再加上該網站內
文又附上好幾張超美味的肉圓照,最後還有東京澀谷肉圓店的地址和電話,很難不令人懷
疑是店家在做宣傳。(新聞來源:東森新聞)
https://www.youtube.com/watch?v=O_5enGhGciw
原文網址: 《神隱少女》千尋爸爸吃的軟Q食物 日網站:台灣肉圓 | ETtoday生活新聞
| ETtoday 新聞雲
http://www.ettoday.net/news/20141027/418266.htm#ixzz3HRxp3drf
作者: hoe1101 (摸摸)   2014-10-28 22:33:00
炸到的還蒸的?
作者: coon182 (微笑小空空♥)   2014-10-28 22:33:00
就店家的葉佩雯啊...
作者: cattgirl (小喵超愛合購)   2014-10-28 22:33:00
慢兩天
作者: HAHAcomet (值得信任的彗星小天使)   2014-10-28 22:33:00
豬吃肉圓
作者: YSJ543 (勝利組的人生)   2014-10-28 22:33:00
業配文囉
作者: adk147852 (Immortal)   2014-10-28 22:33:00
有加順丁烯二酸嗎
作者: zxcv3147 (123)   2014-10-28 22:33:00
那應該是鴿子八 還有兩個翅膀
作者: jarr (捷爾)   2014-10-28 22:33:00
用正義油油炸出來的香甜肉圓 一粒45喲
作者: tort   2014-10-28 22:33:00
滿符合的 餿水油炸的台灣小吃不給豬吃給誰吃
作者: CP543 (盛氣平 過自寡)   2014-10-28 22:34:00
有沒有用黑心油?
作者: idunhav1 (你知道天空為什麼是藍的?)   2014-10-28 22:34:00
愛莉都吃爸爸的XX
作者: ronray7799 (百變Q葫蘆娃)   2014-10-28 22:34:00
有北斗人來講一下北斗肉圓的家族紛爭嗎?
作者: yspen (國境之南奇幻旅程)   2014-10-28 22:34:00
其實動畫看起來像在吃隆乳的假奶
作者: heavensun   2014-10-28 22:35:00
北斗肉圓拳
作者: nicejelly (李狗剩)   2014-10-28 22:36:00
明明像整顆洋蔥
作者: wbreeze (wbreeze)   2014-10-28 22:37:00
噓這篇的話 你要過幾天才會看到呢
作者: elzohar (某伊)   2014-10-28 22:38:00
肉圓是有翅膀喔 記者水準真差
作者: ccl007 (.......)   2014-10-28 22:38:00
不要吃太多 連豬都不吃的工業廢油炸的 Zzzzzzzzzzzzzzz
作者: x007 (叉胖的7號)   2014-10-28 22:38:00
水里的肉圓才好吃
作者: zzxcasd (嚇嚇有名)   2014-10-28 22:43:00
水里 你敢吃 真佩服
作者: YSJ543 (勝利組的人生)   2014-10-28 22:43:00
肉圓那種製做方法想也知道有多少OO
作者: yang0623 (commencement)   2014-10-28 22:44:00
不可以吃太多喔 會被殺掉的!
作者: byenewth (lag大神)   2014-10-28 22:44:00
原來用了頂新黑油才會變豬!!
作者: krishuang (五柳先生)   2014-10-28 22:45:00
口~口~
作者: Bettymeimei (貝蒂有隻小羊咩)   2014-10-28 22:46:00
不知道有沒有毒澱粉
作者: rock971230 (鋼鐵的福爾高雷)   2014-10-28 22:46:00
肉圓是 毒澱粉做的 再用 正義香豬油炸 吃死你這些王八
作者: gdgy   2014-10-28 22:47:00
還好肉圓的瘦肉很多
作者: victoryman (聖立祐 彭馬利哥)   2014-10-28 22:52:00
葉佩雯還沒完呀
作者: O800092000 (漸升中醫診所)   2014-10-28 22:54:00
紅糟肉圓 靠卑難吃
作者: gameguy (gameguy號:)   2014-10-28 22:56:00
困中之困 說真的日本還真的沒有肉圓那種玩意,去日本都沒看過,哈
作者: jj20 (可不可以妳也剛好喜歡我)   2014-10-28 23:00:00
勝文你吃了多少才變這樣?
作者: devilfruit (devilfruit)   2014-10-28 23:03:00
餿水油炸的 吃了才變豬?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com