風傳媒
總統馬英九今（20）日表示，兩岸簽訂經濟合作架構協議（ECFA）後，台灣對中國的農產
品貿易去年開始出現順差，但服貿協議還卡在立法院沒有任何進展，「一碰到有關大陸的
時候，國內就有很多不同意見」；他強調，台灣如在拓展貿易的領域沒有向前，在國際經
貿的競爭力就會敗下陣來。
馬英九上午出席103年僑務委員會議開幕典禮，今年返國參加僑務委員會議的僑胞共有2百
多人，馬英九致詞時從國內經濟情勢、國際經貿、兩岸關係，談到食安問題，強調台灣經
濟情況確實有好轉，原本預期經濟成長不到3%，後來不斷上修，行政院主計總處最新預測
3.41%，國內、外預測機構還更樂觀。
馬英九指出，過去台灣對大陸農產品貿易都是逆差，因為一定要向大陸買中藥材，但簽署
ECFA後，台灣對中國的農產品貿易去年開始出現順差，今年持續這個趨勢。他強調，ECFA
是一塊敲門磚，接著台灣跟日本簽投資協議，是60年第1次，隨後台灣也跟紐西蘭、新加
坡分別簽署經濟合作協議和經濟夥伴協議。
不過，馬英九話鋒一轉說，這些拓展貿易的努力，一碰到有關大陸的時候，國內就有很多
不同意見，今年3月發生學生運動，使得服貿協議的通過遭遇到阻礙，「到現在為止在立
法院半年多，不管是兩岸協議監督條例或兩岸服貿協議，都還沒有任何進展，這一點我們
還會繼續努力」。
馬英九表示，台灣與中國大陸關係、雙方互訪沒受學運影響，貨貿談判如期進行，其他交
流都按時程進行。不過他也說，如果在拓展貿易領域無法往前邁步，很可能在國際競爭中
敗下陣，在主要經濟區的市場占有率會受影響，這也是為什麼美國《華爾街日報》社論提
及「台灣自甘落後」。
他強調，「我們不是自甘落後，我們希望力爭上」，但確實遭遇一些不同意見，使國會無
法很快與國家整體經濟發展目標一致，需要再努力。他說，他在國慶祝詞中再三強調，願
意敞開心胸，跟不同意見的各方交換意見，但也希望大家能秉持理性與和平的態度溝通，
達成一致的看法。
http://tinyurl.com/poqdww2