奇摩
http://ppt.cc/ScwI
騎車比賽　養活自己和弟弟
就如同她樸實的外表一樣，蕭美玉的性格同樣不矯揉造作。她坦言：「我騎車是為了比賽
，比賽是為了賺獎金維持生計、填飽肚子。」有一半原住民血統的蕭美玉，7歲時父親因
病辭世，國三時母親就離家，拋下蕭美玉與國小四年級的弟弟；姊弟兩人就這麼相依為命
，過著有一頓沒一頓的生活。蕭美玉去上學時，只能把弟弟留在家裡，自力更生很長一段
時間，這個祕密才被鄰居發現，連忙通報社會局，把他們送去寄養家庭。
自從母親離家，養活自己和弟弟，成了她唯一的生活目標。念國中時，有一次朝會看到校
長在升旗台上頒獎給自行車隊，一聽說有獎金，她就興致勃勃地跑去參加。國二那年，她
就在全中運勇奪金牌，獎金是12000元，她興奮地說：「原來騎腳踏車真的有錢拿！」此
後，她就很努力、很努力練習，獎金就作為她與弟弟的生活費及學費。別人獲獎或許是為
了榮耀，但她獲獎是為了活下去；因為有名次才有獎金，有獎金才有飯吃。
倔強執著　意志力翻轉人生
在寄養家庭住了2年，到了18歲就得離開，弟弟要求跟著姊姊在一起。蕭美玉帶著弟弟一
起騎車，她的想法很單純，「因為我自己走過來，知道每天練習騎車很累，沒有多餘的力
氣再做其他的事情，不容易變壞！」姊代母職，相當嚴格，如今弟弟蕭世鑫不負姊姊期望
，也在自由車界闖出一片天。
想多問一些過去，蕭美玉竟轉而沉默不語。教練徐瑞德在旁邊補充：「念國中時蕭美玉加
入車隊，結果有一天沒來上課，到處找不到人。後來老師找到家裡去，才發現她因為沒錢
繳營養午餐費，躲在家裡不敢去學校。媽媽不在，姊弟倆沒有東西吃，餓了就拚命灌水，
灌到肚子脹就去睡覺」，教練話還沒講完，只見蕭美玉突然滿臉脹紅，眼淚止不住激動地
說：「幹麼說這個？」旁人遞上衛生紙，她稍稍整理情緒，揚起頭堅定地說：「我只是想
證明自己，不是沒有爸媽的孩子就沒有出息！」
原來，樸實的性格下，蕭美玉內心深處是一顆堅毅的自尊心。剛開始，家裡的狀況她不想
讓別人知道，就怕被別人看不起。「隨著年紀大了以後，經歷過這麼多比賽，自尊心這種
東西，就是拿得起放得下；坦然接受失敗就是失敗，成功當然高興，也必須放下，因為每
次比賽都是重新開始。」
怕再觸動她的情緒，找了個機會小聲問她：對媽媽還有怨恨嗎？她張開口似乎想說些什麼
，隨即沉默下來，一會兒才說：「但是沒有她，也沒有今天的我。」看得出母親狠心遺棄
，讓她至今仍然很受傷，也因此養成了倔強與執著的個性。不過如果沒有這樣的精神，可
能也沒辦法撐到今天。苦過來的孩子，就是靠著比常人更多的意志力，翻轉人生。
騎車圓夢　登上人生勝利組
而緣分總是那麼奇妙。國中時期因為看到有人在升旗台上領獎，好奇加入自行車隊；當年
那位受獎的學生，如今正是蕭美玉的丈夫楊振坤。楊振坤是本屆賽事中華隊的自由車機械
師，讓上場應戰的選手們無後顧之憂，更是讓蕭美玉能達到真正「人車合一」的關鍵。
從人生失敗組到人生勝利組，帶了蕭美玉14年的教練徐瑞德，對她的努力再清楚不過。他
常常鼓勵蕭美玉，「你的人生體驗比別人多，若是困苦都能熬過去，肯定比溫室裡的花朵
更有優勢。」他形容蕭美玉雖然看起來柔弱，企圖心與吃苦的能力都很強。
當然，以前騎車是為了拿獎金，現在騎車是為了夢想：站在頒獎台上。在本屆亞運締造優
異紀錄後，蕭美玉已無遺憾。結束16年的自由車生涯，她將在明年退休，首要任務是完成
目前正在就讀的台灣體育運動大學研究所課程。
採訪結束，配合攝影的外拍要求，蕭美玉牽起她的車子俐落往外面走。看著她與車子的背
影，令人屏息，那是一種嫻熟、優雅的姿態，更是一種力量的展現。當年那個拉拔著年幼
弟弟、獨力扛起家計，害怕人家看不起的女孩，如今站上世界的舞台接受世人喝采，證明
自己：「我做到了！」