http://titv.ipcf.org.tw/news-9377
PULIMA藝術節宣傳片 挨批歧視女性
【Tanivu/uliu 台北市】2014-10-15 男女雙方回眸一笑，接著影片中一位白人男性緊跟
著一名原住民女性蹤影穿越城市角落，跟隨路途遇見不同族群歌舞展演。這支由原住民族
文化事業基金會主辦的2014pulima藝術節宣傳短片，結尾最後女子遞出pulima藝術節票券
紀念悠遊卡回應白人男子的問候。不過影片一推出，原住民族民間團體認為影片中有刻板
化原住民跟女性形象，10/15號向原住民族文化事業基金會抗議。
(原住民族政策協會代表 陳以箴 馬卡道族:原住民族年輕女性和白人年輕男性，就透露出
性別和膚色雙重差距下的階序關係；原住民、女性是被觀看的客體，而白人、男性是觀看
主體。從十七世紀的帝國殖民以來，原住民族一直都處於被觀看、被詮釋的被動角色，而
西方優勢文化則是觀看、宰制的一方。)
而參與這一次pulima藝術節表演者也參與這次抗議行動，表示獲獎作品也有其他靜態作品
，但宣傳廣告中只凸顯歌舞表演，再度自我限縮原住民族藝術多元呈現可能，要求懲處外
包製作廠商。
(表演藝術者 Tilo 阿美族;我們看到是在捷運站裡面，我們看到的是置入性行銷捷運卡，
然後我想認識你，到底要表達什麼東西，讓我們這些部落的藝術表演者感到痛心，因為這
是我們非常期待的文宣廣告他們居然是一個非常粗糙的呈現。)
對此，原文會也出面回應民間團體說法，表示這次整個pulima藝術節計畫、企劃到策展都
交由外包廠商，事發後也緊急跟廠商討論溝通，希望謹慎處理後續執行計畫。
(原文會文化行銷部副理 莊哲人:我們今天會針對這個事情由董事長召開一個會議來做內部
檢討，那幫我們拍攝、寫這支廣告的腳本跟拍攝其實是由一個原住民的朋友幫我們製作的
，他也得過獎，所以我們相信他的專業，畢竟同一件事情，大家看都有不同的角度，那我
們真的是很謝謝也接受大家給我們的批評和指教。)
2014pulima藝術節其中的宣傳短片出現爭議已經先行下架，至於接下來計畫是否會繼續合
作執行，原文會表示由於製作團隊已經得標無法更改，除了和廠商檢討之外將會由董事長
召開內部會議進行檢討。
備註:
影片備份
http://ppt.cc/gen.php