Re: [爆卦] 馬英九受外媒訪 明確發表邁向統一宣言!!

作者: lanbert (robert)   2014-09-25 15:10:27
外交部史次長亞平目前正在立法院接受蕭美琴質詢,
史亞平指出:
「馬總統在現場時表示儘管兩德的模式可以做為兩岸的參考,然而
兩岸關係與兩德模式並不同」、雙方都有一定程度國際承認的部分,不管
未來是否互設辦事處,兩岸應該學習兩德增加互信及和平;
這個德通社的翻譯報導之中有許多錯誤,我們外交部會儘快提出正式聲明。
-----以上
作者: Allen0315 (老艾)   2014-09-25 15:10:00
科科
作者: floyyed (☛′▽‵)′▽‵)☛UCCU)   2014-09-25 15:11:00
拿新加坡小雞雞來噴妳喔!
作者: SmallPChan (Alvin)   2014-09-25 15:11:00
喔 中華民國有自己的翻譯方式就對了???
作者: Areso (Areso)   2014-09-25 15:12:00
口嫌體正直 現在是要怪翻譯囉
作者: suginamiki (日光小樹)   2014-09-25 15:12:00
騙肖啦
作者: banbee100 (BB)   2014-09-25 15:12:00
我等德國之聲來打你臉
作者: bugbook (光與闇的消逝之所)   2014-09-25 15:12:00
馬邦伯Ver 2.
作者: milkeddy (Eddy)   2014-09-25 15:12:00
屎亞平能信
作者: zxcbrian (zxcbrian)   2014-09-25 15:13:00
呵呵
作者: sad2 (子衿)   2014-09-25 15:13:00
德國人英文很差嗎?
作者: Daz2005i (大叮噹)   2014-09-25 15:13:00
外交部會儘快提出正式聲明來騙騙國人
作者: ohaiyo0717 (不平凡的濫觴)   2014-09-25 15:13:00
你以為德國人很好騙嗎
作者: cm751298 (Tears)   2014-09-25 15:13:00
消毒消毒
作者: SmallPChan (Alvin)   2014-09-25 15:14:00
他是說德國人中文很差 想騙誰阿!!!
作者: yulunyeh (白雞山居士)   2014-09-25 15:15:00
ㄎㄎㄎㄎㄎㄎ
作者: Ambient (Ambient)   2014-09-25 15:15:00
科科 妓院內部要幫到處喊來人來插自己的紅牌擦屁股囉
作者: yak141 (自由式)   2014-09-25 15:15:00
日耳曼人快出來打支那人的臉!!
作者: fatjoe (肥喬)   2014-09-25 15:16:00
顆顆
作者: meiyaya (meiyaya)   2014-09-25 15:16:00
原稿拿出來看誰翻得對阿
作者: LinLauSCHow (您老師可好)   2014-09-25 15:16:00
屎雅萍到底有沒有去新加坡睡覺啊??有人解答嗎?
作者: hellstar (N/A)   2014-09-25 15:17:00
說謊和切割,整個國民黨都是這種爛人!
作者: BIGNOSER (精銳肥宅)   2014-09-25 15:20:00
=======================還在騙!=====================
作者: walkxwalk (唉啊!)   2014-09-25 15:24:00
== 一直騙 == 一直騙 == 一直騙 == 一直騙 == 一直騙 =
作者: iverson7761 (雙子座*AB男)   2014-09-25 15:27:00
人家是民主統一共產,我們是共產統ㄧ民主
作者: Leeng (Leeng)   2014-09-25 15:28:00
又要來指導國外媒體了XDDDDDDDDD
作者: Royalweger (絕代之狂)   2014-09-25 15:28:00
就他X的風向不對嘛~幕僚到底在衝殺小~放騜這樣講
作者: fsac3   2014-09-25 15:30:00
肏 又來這一招了 這個政府真的有夠低能的 把人民當傻子
作者: remprogress (rpg)   2014-09-25 15:43:00
sucks
作者: justadog (狗人)   2014-09-25 15:48:00
現在是切割德國之聲翻譯還是切割馬英九?
作者: fenixray (ash)   2014-09-25 15:51:00
馬英九不代表馬總統
作者: Jonneneon (我想要po文 T.T)   2014-09-25 15:54:00
白賊馬政府沒誠信了!
作者: windscore (這是個真相掛帥的年代...)   2014-09-25 16:00:00
又要說都是they的錯了...這次是德國是吧?!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com