※ 引述《jianganrong (姜安蓉)》之銘言:
: 這裡可以放我自己的東西嗎?
: 如果不行請告訴我 我馬上把它刪掉 我超怕你們八卦版的 >_<
: 對了 我是一位美國女生 最近blog有討論到台灣人打字放表情的習慣
: 我一直覺得很奇怪你們怎麼那麼愛XDDD 還有O_____O
: 可以看一下影片:https://www.youtube.com/watch?v=01DAfeWMhmA
: 我真的很好奇 我這樣說你們覺得有道理嗎?還是會生氣...?
: 你們看外國人打字用的表情會有不一樣的感覺嗎?
: 請不要生氣 我是好意的 Q_Q
: 對了 如果有疑問:我看得懂中文 回答可以打中文沒有關係
因為文字聊天不像面對面聊天有很多非語言的溝通,
像是音調高低,表情,手勢等等輔助,
純文字聊天如果不放表情符號很容易被誤解,
特別是放一點XD,
會讓人覺得我並不是生氣或是太過嚴肅的感覺。
另外一點就是女生的聊天習慣跟男生也不太一樣,
因為我跟大部分的鄉民一樣,很少跟女生使用LINE聊天,
所以這一點也是差別。
還有一個問題就是,不是每個人都看得懂那麼多種表情符號,
所以其實大家使用的大都都是比較 common 的表情符號
XD 就是最 common 的其中之一,you know
不過有一種我一輩子都看不懂的就是「 = = 」
我從來都不知道這是什麼意思,
有沒有鄉民可以回答一下?
作者:
Ecampus (7.7)
2014-09-14 21:25:00=.=
作者:
IMISSA (空中ブランコ)
2014-09-14 21:25:00= =
作者:
gino0717 (gino0717)
2014-09-14 21:25:00吱吱崩潰XDDDDDDDDDDDD
作者:
a614514 (蟑螂小強)
2014-09-14 21:26:00==
作者:
urdie (凵尺口工巳)
2014-09-14 21:26:00=.=
作者: jun1981 2014-09-14 21:26:00
=.= 這樣看不懂?
作者: gn00063172 2014-09-14 21:26:00
無奈、翻白眼、無言的看著你,都可以用吧
作者:
mOoOm ((=ΦωΦ=)~口苗~)
2014-09-14 21:26:00=.=
作者: shiriri (CG屁屁妹) 2014-09-14 21:27:00
=.=
作者:
chon34 (我愛小恐龍>////<)
2014-09-14 21:31:00不知在哪看過 = = 在對岸好像是 "等等" 的意思?
作者:
no5566 (不是五六)
2014-09-14 21:31:00=.=
作者:
HDDCDR (creditcard)
2014-09-14 21:36:00= =怎了嗎 我很愛用
作者:
w9515 (卡卡)
2014-09-14 21:38:00常看日漫就會懂惹 = =
作者:
monar (モナー)
2014-09-14 21:41:00≡ ≡
作者:
dreamq (不裝B是種美德)
2014-09-14 21:42:00=3=...
作者: repression (repression) 2014-09-14 21:44:00
= = 很愛用
作者: skywithfish (廢墟) 2014-09-14 21:49:00
=_="
作者:
bckkt (bckkt)
2014-09-14 21:52:00= =就好像欠錢一樣哭杯
作者: mike42 (123) 2014-09-14 21:55:00
= ="
作者:
seopen (=.=)
2014-09-14 21:58:00一.一
作者:
redzero (小王)
2014-09-14 21:59:00=..=?
作者:
WJAider (Aider)
2014-09-14 22:06:00O_=
作者:
timke (小袁)
2014-09-14 22:10:00=.,=||
作者:
Zeroyeu (凌羽)
2014-09-14 22:15:00....=w=a
作者: antilibra 2014-09-14 22:16:00
=.a=
作者:
positMIT (MarineQueen)
2014-09-14 22:18:00= =
作者:
MIN945 (MIN945)
2014-09-14 22:22:00=△=
作者:
s302520 (大儒)
2014-09-14 22:28:00=_,=