[問卦] 畢業後到底是出社會還是入社會?

作者: vsop (very superior old pale)   2014-09-07 11:57:13
大家好、大家安
中秋佳節愉快!
肥宅魯蛇想請教各位前輩
一般我們會稱從學生身分踏入職場這個動作為
「出社會」
但本魯一直以為是出學校、入社會
為何一直以來會是這樣說的?
雖然肥宅我一直都是待在家裡足不出戶
不論怎麼稱呼對我而言都沒差
但還是很想知道這方面的八卦?
本魯國文學的不是很好,請前輩們多多包涵
作者: ppptttqaz   2014-09-07 11:58:00
是出門 還是入門
作者: Pixma258 (鄉民們!別爭了!!)   2014-09-07 11:58:00
出去社會闖,就是出社會呀
作者: GoNow (狗腦)   2014-09-07 11:58:00
go to hell
作者: vyjssm (散人)   2014-09-07 11:58:00
就從学枚出啊
作者: anncy1008 (箱嫦)   2014-09-07 11:58:00
這有什麼卦可問…
作者: amurox (安室最高!!!)   2014-09-07 11:58:00
台語 出入
作者: Brad255 (曾經)   2014-09-07 11:59:00
出社會=出去社會
作者: iamgyfan (人一定要靠自己)   2014-09-07 11:59:00
出入社會
作者: shippai   2014-09-07 11:59:00
初出茅坑
作者: LoveMakeLove (愛製造愛)   2014-09-07 12:00:00
黑社會是用入
作者: ppptttqaz   2014-09-07 12:00:00
其實我覺得兩種都可以
作者: tomx (長門大明神保佑)   2014-09-07 12:00:00
出家
作者: YenChinBiao (阿標)   2014-09-07 12:00:00
會射出出射會
作者: ricelong (米腸)   2014-09-07 12:00:00
中出社會
作者: wcontainer (watercontainer)   2014-09-07 12:00:00
國文老私在哭泣
作者: purpose (秀才遇到肥宅兵)   2014-09-07 12:00:00
看你站在哪一邊
作者: peiring (peiring)   2014-09-07 12:00:00
生病到底是去看醫生?還是去給醫生看?
作者: peterwww (小宇宙之復興)   2014-09-07 12:01:00
法律人會說不行 這樣他們會亂掉
作者: alwayskid ( (゜ω゜)っ✂╰ひ╯)   2014-09-07 12:01:00
那你到底是吹冷氣還是給冷氣吹?
作者: tarjan33167 (藍靛色)   2014-09-07 12:03:00
下部隊>分發到部隊 下餐廳>離開餐廳 這比較神
作者: pop3110 (pop3110)   2014-09-07 12:04:00
作者: Miyanishi25 (宮西尚生)   2014-09-07 12:05:00
就跟大敗大勝意思一樣吧
作者: DrTech (竹科管理處網軍研發人員)   2014-09-07 12:06:00
出去到了社會 -> 出了社會 -> 出社會 (應該是這樣演變吧)
作者: jackerxx (((o(#+>"<)==o)))   2014-09-07 12:06:00
中文的動詞真的很多元啊@@
作者: find1985 (lalala)   2014-09-07 12:10:00
中出 明明是進去怎麼會出來
作者: andrewyllee (吉他吉他)   2014-09-07 12:24:00
に を 
作者: eunice0802 (幸福)   2014-09-07 12:47:00
這應該是受到閩南話影響,實際上北京話可能不是出社會。
作者: u9316322   2014-09-07 12:52:00
所以到底是 中出 還是 中入

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com