Re: [問卦] 日文的"零式"到底有什麼特殊含義？
作者: ispy03532003 (臭酸肥它) 2014-08-23 19:13:15
※ 引述《LyoBei (劉 備 ， 字 玄 德)》之銘言：
: 如題，從最早的零式戰機，
: 零式運輸機等等二戰時期的日軍機體命名都很愛用零式外。
: 到近年的許多ACG文化裡面都很愛用零式這個詞，
: EX:零式短球、最終零式幻想、鋼彈裡面一堆的零式、零式長牙獅...etc
: 到底"零式"這個詞對他們是有什麼特殊的涵義或文化意義，
: 導致他在日本命名文化中如此頻繁地出現？
: 是不是不管什麼機體一加上零式這個名字就有種潮到出水的感覺啊？
: PS:叫零式的機體，模型好像都是史上最大騙錢計畫欸，比方說零式長牙獅...
假設回一下好了
零式通常代稱原型/試做
它的對比就是量產
我猜想大概是因為"很有特色"這個緣故吧
為什麼呢
首先來說量產好了
通常一種東西能量產代表有著幾種特徵：
1.成本較低
因為技術成熟之後大量生產的難度下降 成本自然降低
: 如題，從最早的零式戰機，
: 零式運輸機等等二戰時期的日軍機體命名都很愛用零式外。
: 到近年的許多ACG文化裡面都很愛用零式這個詞，
: EX:零式短球、最終零式幻想、鋼彈裡面一堆的零式、零式長牙獅...etc
: 到底"零式"這個詞對他們是有什麼特殊的涵義或文化意義，
: 導致他在日本命名文化中如此頻繁地出現？
: 是不是不管什麼機體一加上零式這個名字就有種潮到出水的感覺啊？
: PS:叫零式的機體，模型好像都是史上最大騙錢計畫欸，比方說零式長牙獅...
假設回一下好了
零式通常代稱原型/試做
它的對比就是量產
我猜想大概是因為"很有特色"這個緣故吧
為什麼呢
首先來說量產好了
通常一種東西能量產代表有著幾種特徵：
1.成本較低
因為技術成熟之後大量生產的難度下降 成本自然降低
作者: xisland (窄宅) 2014-08-23 19:14:00
每一台都不一樣
作者: ivorysoap (ivorysoap) 2014-08-23 19:15:00
淩波零就是第一個復製人啊
作者: c780412 (煌) 2014-08-23 19:16:00
凌波零因該算第一個成功被複製0.0?
作者: wayne030 (韋恩咖逼) 2014-08-23 19:16:00
那百式你怎麼看
作者: tim1112 (絕代當世åŠå·”) 2014-08-23 19:16:00
這是迷思吧 實際上大多數的案例都是量產後出更多改良型而且越改越強另外量產性也要考慮製造商技術跟生產線 不完全是廉價
作者: silentgiant (而今而後) 2014-08-23 19:17:00
可是福音戰士裡面 初號機比零號機強
作者: hank4416 (Hank) 2014-08-23 19:17:00
百式 伊莉亞
作者: tim1112 (絕代當世åŠå·”) 2014-08-23 19:18:00
以P-51野馬來說 北美公司採用一堆先進技術還能大量生產後面還越來越強 這就是製造商的趴數夠高
作者: heruru 2014-08-23 19:18:00
量產了，為什麼還叫零式？
作者: kutkin ( ) 2014-08-23 19:18:00
零式 就是beta 為什麼beta就不潮
作者: tim1112 (絕代當世åŠå·”) 2014-08-23 19:19:00
而且戰時飛機也有後面換引擎後大升級的案例 這些肯定都比一開始的試作機強零式是飛機名稱 後面都會加尾號來表示改進過程比如零戰52甲![]()
" target="_blank" rel="nofollow">
![]()
" target="_blank" rel="nofollow">作者: reccalin (DJ) 2014-08-23 19:23:00
難怪朱雀可以痛毆黑騎
作者: wotupset (wotupset) 2014-08-23 19:23:00
" target="_blank" rel="nofollow">作者: ZABORGER (亂入者) 2014-08-23 19:24:00
只有日本人才會有原型機最強的迷思
作者: wotupset (wotupset) 2014-08-23 19:24:00
零式初期是日本二戰唯一屌打美國的時期所以日本才會對"零式"二字有好感
作者: edison (edison) 2014-08-23 19:30:00
亂扯一通
作者: tim1112 (絕代當世åŠå·”) 2014-08-23 19:35:00
另外原PO說的動畫特色效應 未必一定要試作機才能表現
作者: okletgo (okletgo) 2014-08-23 19:39:00
你是在講什麼東西?
作者: LyoBei (劉 備 ， 字 玄 德) 2014-08-23 19:54:00
這篇怎麼跟我那篇散發出一樣的味道??不過是日本先有這種文化迷思後,動畫為了迎合喜好才這樣吧?
作者: s9623452 (Heartbroken) 2014-08-23 19:55:00
其實你前4行講完就好了
作者: yamaplover (ＹＰ趕快剪頭髮) 2014-08-23 20:41:00
wo 的圖片有三浦春馬！
作者: george00058 (火柴) 2014-08-23 20:56:00
1940 的 零有很難懂嗎?