1.媒體來源: BBC,中文網
2.完整新聞標題/內文: 報道指俄羅斯黑客「竊取12億網絡密碼」
更新時間 2014年8月6日, 格林尼治標準時間06:56
網絡安全公司的研究人員說，俄羅斯黑客已從美國和全球的大小公司那裏竊取了12億
用戶的用戶名和密碼組合。
美國「霍爾德安全公司」（Hold Security）說，這些黑客攻擊了42萬個網站，並收集了
相關用戶的機密資料。這些網站既有家喻戶曉的大公司，也有小網站。
霍爾德安全公司在網站發表聲明說，「只要你在互聯網上有資料，你就會受到影響」。
聲明說，「有關個人資料不一定是從你那裏直接盜竊得來。有可能是從你所信任的網絡
服務提供商、雇主，甚至朋友或家人那裏取得」。
該公司聲明稱，因為涉及保密協議以及保護目前仍很脆弱的有些公司免受再度攻擊，
不會公開這些受害網站的名字。
紐約時報援引霍爾德安全公司創始人艾利克斯·霍爾登說，黑客不僅攻擊美國公司，
他們攻擊所有能攻破的網站，包括財富500強企業網站和一些小網站。
但路透社表示，目前尚不能獨立證實有關報道的相關細節。
美國網絡安全公司「雲反擊」首席技術官德米特裏·阿爾佩拉維奇對路透社表示，那些
盜竊而來的用戶名和密碼可以被用來攻擊其它的帳號，因為人們經常在不同的網站使用
同樣的密碼。
霍爾德安全公司今年2月曾表示，該公司已發現有3.6億帳戶的被盜用戶名和密碼在網絡
黑市上兜售。
該公司的安全研究人員把這些黑客稱為「網絡小偷」。紐約時報說，這些黑客來自
俄羅斯中南部的一座小城，該地位於哈薩克斯坦和蒙古之間。
這個黑客團隊由20多歲的男孩組成，他們的電腦伺服器位於俄羅斯境內。該團伙分工
明確，有些負責編程，有些負責竊取數據。
（編譯/責編：蕭爾）
3.新聞連結:
http://tinyurl.com/lsv8ntu
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2014/08/140806_cybercrime_russia_hackers_us.shtml
4.備註: 侮告夭壽