每次看到發音問題
就會有一種意見
「怎麼念都ok 可以溝通就好」
問題是這種說法完全無視聽者聽到抓狂的狀況
你好我是美國人
膩哈窩舍賣掛染
當你聽到下面這種版本
你猜多久才猜得出來?
你會不會覺得很難受?
將心比心
發音是重要的
別再說發音可以溝通就好
我每次聽新加坡英語 印度英語 日本英語
都很刺耳難懂
別再說發音不重要了
要嘛就學英腔
要嘛就學美腔
我知道美腔有一大堆州不同
可是他們講的差異遠遠少於亞洲英語
好懂度很高
※ 引述《belleaya (台中李奧納多皮卡堺雅人)》之銘言:
: 兩種常聽見唸法
: 英式:https://www.youtube.com/watch?v=h9xNy5z8PIA#t=1m20s
: "This bomb is armed.
: This bomb is mobile."
: 美式:https://www.youtube.com/watch?v=R9FQmAvGVpw#t=50s
: "We have a solution. Mobile learning actually works!"
: 兩種都聽我們所上老師唸過