[問卦] 有沒有中船正名還是叫中船的八卦?

作者: TheRock (就是這樣)   2014-07-03 08:01:42
今天在臉書上看到一篇關於「藍馬林魚號重載船」(MV Blue Marlin)的文章,
 
   網址:http://ppt.cc/2fBL
 在得知這艘船是 100% 台灣設計、製造的,原本是很開心的,
 然後在看到文中的台灣的中國造船公司(後改名「台灣國際造船」)時,
 本來應該是更開心的......
 但在看了這家所謂「台灣國際造船」的官方網站後,
 一整個有受騙的感覺。
 沒錯,
 中國造船公司的中文名稱是改成台灣國際造船了,
 但英文名稱本意仍舊是中船啊,只不過是後面加了個台灣而已!
 看到這種狀況,我實在很想問一句:
 民進黨在 2007 年搞的正名運動到底是玩真的還是只是自欺欺人的自慰運動?
 台灣國際造船名稱沿革:
 1937 台灣船渠株式會社(設立) Taiwan Dockyard Company
  1945 中華民國代管臺澎
1946 台灣機械造船公司   Taiwan Machinery and Shipbuilding Company
      (中華民國非法徵收日本領土上的私人財產,
                 並納為非法設立之台灣省之省營事業)
 1948 台灣造船公司    Taiwan Shipbuilding Company
  1971 中華民國被逐出聯合國
1973 中國造船公司成立(私營)
  1977 中國造船公司改為國營
1978 中國造船公司    China Shipbuilding Company
(與台船與中船合併,以中船為存續公司)
 2007 台灣國際造船公司  CSBC Corporation, Taiwan
台灣國際造船公司看中文名稱好像很不錯,
 但看英文名稱根本就是中國造船公司台灣分公司啊!
 就直接把英文名稱改回 Taiwan Shipbuilding Corporation 是會死膩?
 有沒有中船正名後還是叫中船的八卦?
作者: tony121010 (我是來亂的)   2014-07-03 08:02:00
立法院不在手上就只能這樣玩,一堆更名條例送審結果都被擋下
作者: whitefox (八十萬定存宅男)   2014-07-03 08:03:00
藍鮪重載
作者: kosoj6 (不是宅男)   2014-07-03 08:05:00
好色龍
作者: forcefriend (腫憨)   2014-07-03 08:05:00
中油不也是,臺灣中油什麼鬼...直接就臺灣石油不就好
作者: goetze (異教神)   2014-07-03 08:09:00
改名了以後能BUFF啥嗎?
作者: burberry (bluelabel)   2014-07-03 08:09:00
Csbc哪裡是china
作者: hitsukix (胖胖)   2014-07-03 08:09:00
當然不能改啊 不然以後回歸祖國多麻煩
作者: Kunimoto   2014-07-03 08:10:00
就國際的合約要改 工程浩大
作者: losel   2014-07-03 08:11:00
講的好像去戶政事務所改名子一樣
作者: kisaku1980   2014-07-03 08:12:00
台電:還好沒事
作者: ArgusX (阿加斯.艾克斯)   2014-07-03 08:13:00
這邊就要說懶尾幫大家省很多錢, 不然以後被統了又要改一次
作者: tony121010 (我是來亂的)   2014-07-03 08:13:00
我覺得統一了反而會被改,會改成臺灣省不然就是直接併入國企,他們不會容忍另外一個中央名稱
作者: TRIMGAL (Visca!Barca!)   2014-07-03 08:22:00
其實因為品牌問題....
作者: pinkowa (pinkowa)   2014-07-03 08:25:00
改成台灣中央XX企業就沒問題了...
作者: rock0747 (kick it)   2014-07-03 08:25:00
全部歸咎於當初中共權大勢大,搶了"中國"這個名號
作者: rhino0314 (鬼島夢想家)   2014-07-03 08:25:00
因為品牌的關係
作者: jimmy008400 (ggyy)   2014-07-03 08:34:00
沒記錯 中船在國際上有名聲了 怕麻煩
作者: evilking (廢死是西方版的吃人禮教)   2014-07-03 09:59:00
有名聲的是中鋼吧Y

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com