1.媒體來源:
台灣醒報
2.完整新聞標題/內文:
游、柯雙P 要打造雙北生活圈
柯P、游P提願景，將共同打造台北、新北雙核心生活圈。前行政院長、新北市長參選人游
錫?與台北市長參選人柯文哲19日在板橋服務處共同提出「雙北生活圈」的理念，游錫?稱
將建立捷運環狀線，改善新北交通不便、也紓解台北市龐大的交通壓力。柯文哲則建議透
過翻修新北市下水道系統，才能一勞永逸解決淡水河汙染。
為了吸引年輕選票，游錫?19日改變造型，走年輕路線，不僅髮量變多，還一改過去黑色
西裝的呆版風格，換上亮綠色polo衫與牛仔褲，風格清爽有活力。曾任行政院長的他笑說
，除了有柯P（Physician），還有游P（Premier），將如同日本東京的7都心，共同把台
北市的單一核心擴大納入新北市雙核心，建立環狀捷運線，改善新北的交通不便。
前經建會副主委張景森也拋出台北市、新北市的5大問題，包括淡水河段重汙染整治、新
北市捷運線建設延宕、芝投公路開發受阻以及翡翠水庫無法供給新北用水、還有新北市學
生跨區就讀的問題，都需要新北市、台北市首長通力合作。他說，唯有透過雙北生活圈的
改造、機能互補，才能讓資源有效分配，舒緩新北市交通不便和汙染問題，而台北市也能
解決龐大的人口和交通壓力。
「淡水河之所以污染嚴重是因為新北市的下水道系統老舊滲漏，郝龍斌當初砸下354億元
整治淡水河，卻沒有把新北市的下水道系統翻新，這些錢都等於浪費掉了！」台北市長參
選人柯文哲剛結束果菜市場的掃街拜票就趕來替游錫?站台，雖略顯疲態。但他笑說，「
外科醫生不是一般人，身體是特殊材質做的！」
除了淡水河整治，柯也建議，與其放寬台北市的都更容積率，不如建立連結更緊密的雙北
捷運系統，從台北市的「放射狀」補足為雙北「三環三線」，而公車路線也須重新規畫，
讓兩市交通有效整合。
3.新聞連結:
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS1/8751166.shtml
4.備註:
[新聞] 游、林、柯3P 要打造北北基生活圈