1.媒體來源:中央社
2.完整新聞標題/內文:電腦化時代 10種職業恐被取代
中央社 – 2014年6月1日 下午8:42
（中央社倫敦1日綜合外電報導）英國牛津大學研究指出，數以百萬計英國員工未來恐面
臨被電腦或機器人取代的危機，最容易被機器取代的職業包括電話行銷員、手工裁縫和手
錶修理師傅。
英國「每日郵報」（Daily Mail）報導，這項研究檢視700種最常見的職業，以分數代表
人被機器取代的風險高低，0最低、1最高。
研究人員列舉最容易被機器取代的職業，包括電話行銷人員、保險核保人員和手錶修理師
傅；最不容易被取代的職業則包括治療師、聽力問題矯正專家和編舞者。
牛津大學（Oxford University）研究人員估計，美國有47%的員工恐有被機器取代的風險
。
研究人員宣稱，電腦在過去數十年已經取代記帳員、收銀員和電話操作員等工作，電腦化
已經開始入侵新的領域。
谷歌公司（Google）研發自動駕駛車，就是交通和物流工作不久之後就會自動化的例子之
一。
感應器益發精良，也可能讓愈來愈多機器人出現在職場。研究表示，「西班牙食品加工業
者El Dulze，已經讓機器人在輸送帶上挑選萵苣，剔除不符合標準的產品」。
根據研究，最容易被機器取代的10種職業為電話行銷員、房地產背景查核人員、手工裁縫
、數學技術員、核保人員、手錶修理師傅、貨運運務人員、代理報稅人員、照片沖洗和沖
印機操作員、銀行新開戶客戶服務人員。（譯者：中央社劉文瑜）
3.新聞連結:
http://ppt.cc/3zSj
4.備註:數學技術員，這是什麼工作?沒聽過。手錶修理師傅，應該是現在都用手機看時間