瓜國前總統認洗錢 美判刑6年
（中央社紐約22日綜合外電報導）瓜地馬拉前總統波狄優（Alfonso Portillo
）3月承認收取台灣250萬美元賄賂，並透過美國多家銀行洗錢，今天在紐約遭
判處5年又10個月徒刑。
62歲的波狄優是在2000年至2004年民進黨執政時期期間擔任瓜國總統。台北經
濟文化辦事處今天表示，總統馬英九上任後，不再從事「支票外交」。
美國紐約聯邦地方法院法官派特森（RobertPatterson）做出這項判決，他表
示這起案件凸顯出美國如何打擊非法貪腐。
波狄優今年3月認罪，承認利用在外交上承認台灣，向中華民國政府收取數百
萬美元賄賂，並透過美國境內多個銀行帳戶洗錢。波狄優2013年5月從瓜地馬
拉引渡到美國。
根據法官判決，自2010年1月監禁至今的波狄優，只需再服刑1年半，但他仍必
須支付250萬美元罰金。
波狄優承認，在1999年至2002年期間，向中華民國政府收取5張各50萬美元的
支票，密謀由設在美國的多個銀行帳戶洗錢。
曼哈頓的法庭上，身穿黑色西裝的波狄優聽到判決時，沒有反應。
這場長達4小時的聽審，波狄優發表冗長政治演說為自己辯護，強調自己在瓜
地馬拉有諸多建樹，實施金融、稅制與教育改革，並提高勞工薪資。
波狄優說：「所有人都會犯錯，也會立下功勞。」「但重要的是，能否在蓋
棺時功過相抵。」
波狄優的律師在法庭文件中寫道，向台灣收賄的中美洲國家或瓜國領導人大
有人在，波狄優不是唯一一個。1030523
http://ppt.cc/ZpKi