http://chinese.donga.com/BIG/List/3/06/29/740128/1
韓巡“獎金女王”朴城炫的慈善捐贈
Posted September. 10, 2016 08:55, Updated September. 10, 2016 08:57 by 金鐘碩記者
9日，朴城炫在仁川SKY72高爾夫俱樂部天空球場(標準杆72杆)舉行的ISU集團KLPGA錦標賽
第2輪比賽中，抓下5支小鳥，吞下1個柏忌，打出低於標準杆4杆。以中間合計低於標準杆
8杆的朴城炫，處於領先集團，並超過了金孝周此前創造的單賽季最多獎金記錄(2014年
12.0897億韓元)。
朴城炫表示，“創造了如此驚人的紀錄，真的太神奇了。我想為自己點贊。我有給媽媽零
花錢，但不是那種喜歡購物的人，大部分的錢都存起來了。”她還解釋了自己保持如此上
升勢頭的原因，“以前在比賽途中一旦錯失機會很多的時候都會自我蔑視，但現在學會了
忍耐，成績自然而然就好起來了。”
擁有“與眾不同”這個綽號的朴城炫，當天向社會福祉共同募捐會的慈善基金捐贈了1億
韓元。去年年末捐贈1億韓元並成為“Honor Society”會員的她表示，“自己是在並不富
裕的家境中長大的，因此對捐贈很關心。正值中秋之際，想為那些困難的人們提供幫助，
今天抓住了時機。我的夢想是像崔京周一樣建立屬於自己的慈善財團，並培養青少年高爾
夫選手。”