金曲33／許富凱配音入圍影片 笑稱「比在學校上課還認真」
【周刊王CTWANT／常朝貴／報導】
《第33屆金曲獎》將於7月2日在高雄巨蛋隆重登場，主辦單位特地邀請5位「南台灣」出
生且曾榮獲金曲獎的歌手，擔任頒獎典禮入圍影片的配音，包含Leo王、許富凱、朱海君
、羅文裕、葛西瓦，共耗時兩天、錄製了27個獎項。「金曲歌王」Leo王將獻聲「最佳華
語男歌手獎」、「年度歌曲獎」等大獎，他自稱剛開始錄製的時候有點緊張，但也笑說：
「我還滿喜歡當聲優的。」表示之後若有其他機會，想帶給大家更舒服、輕鬆的感覺。
去年奪下「最佳台語男歌手獎」的許富凱，今年受邀參與配音，因為害怕搞砸而反覆聽往
年的入圍影片揣摩發聲，其中配音到英文名稱時表示：「感覺自己好像重返學校上英文課
，一直重複練習，比在學校上課還認真。」也對錄製成果相當滿意。「金曲台語歌后」朱
海君先是擔任本屆入圍名單公布記者會的揭獎嘉賓，再來又錄製典禮入圍影片的配音，讓
她直言：「整個過程根本就是水深火熱，緊張到要瀕臨崩潰了。」恰巧這次要替自己入圍
的 「最佳台語女歌手獎」配音，被問到是否有特別「用力」之處，朱海君自信表示：「
因為已經有擔任揭獎嘉賓時表情管理的經驗，這次聲音控管，我想內心的小澎湃應該是沒
有被發現吧。」並給自己的表現打85分。
首次參與入圍配音的羅文裕，收到邀約時則嗨喊：「主辦單位真的是我肚子裡的蛔蟲，怎
麼知道我很想配音。」去年二度拿下「最佳客語歌手獎」的羅文裕，今年則為該獎項獻聲
，他笑說：「很像別人在吃米粉，我在喊燙。」這次看著別人緊張，自己也很有參與感，
能用聲音為入圍者加油打氣，是很幸福的事。另外，曾以「BOXING」團員身分曾榮獲金曲
最佳新人獎的原住民歌手葛西瓦接到配音邀約的當下，心裡則是懷疑：「我中文這麼不標
準真的可以嗎？」不僅如此，英文的魔王關卡也讓他崩潰直呼：「英文發音真的是太難了
啦！都會不小心卡住或變成山地腔。」聲稱配音過程有如在上「正音班」，但仍舊很榮幸
可以用聲音參與這次的金曲獎。
《第33屆金曲獎頒獎典禮》的典禮轉播主視覺也在今日同步釋出，視覺團隊再度找來
MixCode混合編碼操刀，以金曲33視覺主軸「熱」加以延伸，主題訂為「熱力質變」，以
「顯現音樂能量」為企圖，透過熱成像手法捕捉音樂所散發的能量波長，將原本存在但不
可見的紅外線，化為流動且具渲染力的可視光，並將「33」以波形呈現，期待透過不斷形
變、無法被單一定義的「金曲33」，帶領熱愛音樂的人們一起尋找屬於自己的音樂樣貌。