If you were out walking and it was raining hard on one side of the street but
sunny and pleasant on the other, you would almost certainly walk on the sunny
side. That's an obvious choice, dear Gemini. You have good reasons to be hopef
ul about a venture that is now developing, and yet you are thinking of everyth
ing that might go wrong, and you start dwelling on it. You do have a choice he
re. It's as easy as walking on the sunny side of the street!
如果你出去散步，街道的一邊下著大雨，另外一邊卻陽光明媚、氣候宜人，
你幾乎肯定會走在陽光明媚的那一邊。
那是顯而易見的選擇，親愛的雙子們。
你有充分的理由對一項正在發展中的冒險充滿信心，
但您卻考慮所有可能出錯的事情，並開始對此深思熟慮。
在這裡，你的確擁有選擇權。
就像在陽光明媚的街道上走一樣簡單。
Ps. 如果有誤譯，請指教，謝謝。