Someone may be coming to you for advice, Gemini. And while you are a genial so
ul and are always willing to help, you may see this request as holding a bit t
oo much responsibility. What's more, you may have very strong vibrations about
what this person asks of you, and it may not be in line with what they are th
inking themselves. If you alter their course, that's heavy! And what if you ar
e wrong? The choice will be theirs no matter what, and there is something hono
rable about sharing what you feel - no matter which path they take. It will gi
ve them a broader choice.
雙子們，某個人尋求你的建議。
雖然你是和藹可親的人，總是願意幫助別人，你可能認為這項請求有點過分。
更重要的是，關於這個要求你的人，你有非常強烈的預感，
你可能與他們要求的不一致。
如果你改變他們的路線，那責任太重大了！
如果你是錯的話呢？
無論如何，選擇都是他們所有，分享你的感受是一種光榮 -
無論他們選擇的路是哪一條。
這將為他們提供更廣闊的選擇。
Ps.如果有誤譯請指教，謝謝。