[情報] 12/11 the daily horoscope

作者: Nicolas01 (Nicolas)   2018-12-10 19:27:05
You may be looking at success as an end-point venture. You are keeping your ey
e on the prize with a certain goal, yet you may be cursing your troubles and d
isappointments along the way, striving only to get to that end-point destinati
on. But success isn't just about the prize at the end of the journey, it is al
so about the journey itself. It's about what you learn, it's about the refinin
g of ideas and skills, and it's about gaining the sense of accomplishment that
comes with the experience. Keep that in mind, Gemini, as you set off on a new
venture.
你也許認為冒險的終點應該是成功。
你持續將注意力放在特定目標的獎賞,
然而你也許一路上都在咒罵你的麻煩和失望,
只有努力奮鬥達到終點。
但是成功不是旅程終點的獎賞,旅程本身就是獎賞。
它是關於你學到什麼,它是關於隨著經驗而來獲得的成就感。
將它謹記在心,雙子們,當你要啟程一段冒險。
Ps.如果有誤譯請指教,謝謝。
作者: AnitaWW (矮額)   2018-12-10 23:42:00
感謝翻譯
作者: swyuan (swyuan)   2018-12-11 00:06:00
祝我好運
作者: yuanyu90221 (菜菜鳥)   2018-12-11 01:04:00
願一切順利
作者: wowhaha10339 (方舟)   2018-12-12 09:12:00
最近都準的嚇人

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com