Someone who loves ballet but has no talent for it could still go to auditions
and face one rejection after another. If they are delusional, they may never g
ive up. Others might laugh at their efforts. But in not giving up and continui
ng to try and work at what they want to do, they might actually develop the sk
ill to go beyond their previous limits. You may be concerned that you are beat
ing your head against a wall with something. You may feel foolish as though yo
u just don't have what it takes, and you're sorry you tried. Don't be sorry, G
emini. You might actually be closer than you think.
某個熱愛芭蕾的人卻沒有天份，為了跳芭蕾可以仍然面對試鏡，
面對一個接一個的拒絕。
如果他們是幻想的，他們從不放棄。
其他的人也許會笑他們的傻勁。
但是在永不放棄和持續試著去努力他們想做的事情，
他們也許實際上發展超越了他們極限的技能。
你也許心繫你們現在一直讓你撞牆的某件事情。
你也許感覺很愚蠢雖然你什麼都沒有得到，
你對你所嘗試過的感到抱歉。
別感到抱歉，雙子們。
你也許比你所認為的更靠近目標了。
Ps.如果有誤譯請指教，謝謝。