[情報] 07/17 the daily horoscope

作者: Nicolas01 (Nicolas)   2018-07-16 12:21:58
You may have had a mental block in recent days when it came to a certain creat
ive assignment or project. No matter how you tried to inspire yourself, Gemini
, you could not get your imagination in gear and come up with the ideas you ne
eded to get the job done. Whether you have recognized it yet or not, that veil
on your creative world has lifted, and you are getting back in touch with you
r imagination. Don't be afraid to try again. You should find that you are feel
ing more inspired by the moment.
當一談到一些特定的創意工作或者是計劃時,你的心靈曾經有一道心鎖。
無論你怎麼試著鼓舞自己,雙子們,你可能無法進入狀態去想像,
並且想出你工作上所需要的點子。
無論你是否體認到這一點,遮蓋住你創造力的薄紗已被掀起,
你又可以重新使用你的想像力了。
別害怕再重新試一遍。
你應該發現感覺自己在那個當下更有靈感了。
Ps.如果有誤譯請指教,謝謝。
作者: eric7452 (艾瑞克)   2018-07-16 12:36:00
Get in gear,進入狀態你無法進入有想像力的狀態?求英英文好的大大幫忙
作者: hisen (嘻嘻)   2018-07-16 13:02:00
我覺得是無法進入狀態去想像雙子們 你可能無法在你需要的工作上進入狀態 無法去思考想要 沒有點子去完成它(大概是這個意思)
作者: domo8505 (多摩)   2018-07-16 13:30:00
推翻譯
作者: inyourass   2018-07-16 16:16:00
想像力是你的超能力
作者: icnfml   2018-07-16 21:09:00
感謝翻譯
作者: AnitaWW (矮額)   2018-07-16 21:20:00
感謝翻譯

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com