[情報] 06/30 the daily horoscope

作者: Nicolas01 (Nicolas)   2018-06-29 21:38:29
When you see and hear someone laugh, it can't
help but lighten your mood as we
ll, and maybe even cause you to smile too.
Many human emotions are contagious
in a way. That's empathy. If someone in your life is
experiencing a stressful
time now, try to inject some lightheartedness and
laughter into the situation.
You may lift their spirits - and you may lift your
own in the process, Gemini.
當你看見和聽見某個人在笑,它也不得不點亮你的心情,也許甚至也會讓你笑。
許多人的情緒會以這種方式感染。
那就是同理心。
如果你生命中的某個人現在正在經歷一段壓力的時光,試著注入一些輕鬆愉快和笑聲。
你也許振奮了他們的精神 — 你也在此過程中振奮了你的精神, 雙子們。
Ps.如果有誤譯請指教,謝謝。
作者: DailyJet (阿將)   2018-06-29 21:55:00
推,感謝翻譯,感覺今天比較短,但是傳達了正面能量
作者: Nicolas01 (Nicolas)   2018-06-29 22:12:00
我也覺得明天的運勢很短,但是自己就處於壓力狀態怎麼帶給別人輕鬆愉快的笑聲呢?
作者: eric7452 (艾瑞克)   2018-06-29 22:16:00
In a way是不是沒空白到?還是手機問題好像手機問題 好多字都連一起
作者: cinoy (CY)   2018-06-29 22:21:00
壓力山大的我已經聽不得別人的笑聲了...
作者: icnfml   2018-06-29 22:33:00
推感謝翻譯……壓力山大怎麼給別人笑聲唉
作者: sakura3034 (擔你一輩子♪)   2018-06-30 00:28:00
最近負能量爆棚,但是如果笑著感染你也笑了,我的一天會美好起來呢……
作者: floralai   2018-06-30 01:13:00
馬的 我也希望可以有正能量!!
作者: yistone (yistone)   2018-06-30 15:55:00
嗚嗚最近真的好煩希望可以不要再糾結趕快放過自己

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com