[情報] 05/09 the daily horoscope

作者: Nicolas01 (Nicolas)   2018-05-08 19:36:32
Friends and loved ones might be trying to entice you away from the job at hand or from responsibilities you are trying to fulfill. They want you to join them on a mission or an adventure. Although their enticements are intriguing, Gemini, and although you are easily distracted any day of the week, you need to buckle down and get your work done. Taking off now might be fun, but you would have to pay for it later when it isn't so convenient.
朋友們和你愛的人也許試著引誘你遠離你手邊的工作或者是你試圖完成的責任。
他們想要你加入他們的任務和冒險。
雖然他們的引誘很吸引人,雙子們,雖然你在任何時刻都很容易分心。
你需要專心去將工作完成。
現在離開也許是很好玩的,但是你稍後要為此負責
並且變得很不方便。
Ps.如果有誤譯請指教,謝謝。
作者: Lonely85poly (85波利)   2018-05-08 20:12:00
推保持責任心
作者: darkborder (darkborder)   2018-05-08 21:18:00
謝謝翻譯。推保持責任心+1
作者: vanishedcat (vanished cat)   2018-05-08 23:47:00
作者: DailyJet (阿將)   2018-05-09 00:02:00
推,感謝翻譯
作者: jingyi620 (平淡 超凡品味!)   2018-05-10 00:23:00
推!!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com