[情報] 05/06 the daily horoscope

作者: Nicolas01 (Nicolas)   2018-05-05 23:22:00
Someone else's emotional crisis at home or in some other personal setting may
be causing you a lot of anxiety too, Gemini. Although this is not your problem
or your responsibility, this person may be blaming, demanding, and generally
wreaking havoc with everyone in their path. But this person may be needy and m
ay actually enjoy getting others all worked up. You need to step away and let
the drama run its course. Once you do, this person will deal with it on their
own.
某個其他的人因為家庭或者是個人其他領域的因素造成情緒上的危機,
也造成你的焦慮,雙子們。
雖然這個不是你的問題或者是你的責任,這個人也許抱怨、要求,
並且通常帶著每一個人走向破壞性的發洩情緒這條路。
但是這個人也許是缺乏(被關心)的,也許實際上享受其他所有的人因他而動起來。
你需要走開,讓這場戲自己演出。
一旦你這麼做,這個人將會自己處理自己的情緒。
Ps.如果有誤譯請指教,謝謝。
作者: asppsa (橘子綠了)   2018-05-06 00:11:00
好準 真的很焦慮..
作者: yicih980427 (Cih)   2018-05-06 01:30:00
我也是
作者: yuanyu90221 (菜菜鳥)   2018-05-06 02:43:00
有點準 囧
作者: DailyJet (阿將)   2018-05-06 07:04:00
推,感謝翻譯
作者: sosoing (望天)   2018-05-06 09:23:00
有點準~要學著過濾別人的情緒
作者: merceralex (GOD)   2018-05-06 14:25:00
超準!今天才跟我爸大吵
作者: wolf6766 (大野郎)   2018-05-06 17:00:00
準!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com