You have evaluated someone who is new to you, and you may have come to the con
clusion that you aren't too fond of this person. You see yourself as fair, and
you usually are, Gemini. But the criteria by which you are judging may not of
fer a true picture. Even though there may be many factors that seem to add up
to one conclusion, you could have it all wrong. Don't come to a judgment throu
gh observations or things you have heard. Spend some time talking with this pe
rson, and you may come to a very different point of view. Since this is someon
e that a person close to you values, it would be the best thing to do.
你曾經評斷一個剛認識的新人， 而你曾經下個結論，就是你不太喜歡這個人。
你認為你自己很公正，而你也通常都是如此的，雙子們。
但是，你評斷的標準也許並未提供給你真象。
即使，那是由許多的因素累積而成的結論，而你可能全盤皆錯。
別只是從旁觀察或者是從別人口中聽到的事情去評斷一個人。
花一點時間去跟這個人聊一聊，你也許會有非常不同的觀點。
因為，這個人的價值觀跟你很接近，這也許是目前最好的做法？
Ps.最後一句翻譯得不太確定，煩請版上的大大們指正，謝謝。