♦世界和平 (Sowon, Yuju, SinB) - 比獵豹更快的周末 ♦
http://cafe.daum.net/gfrdofficial/bv0u/579
[所願] 星期一二三四五六日
[裕株] 星期一二三四五六日
[信飛] 星期一二三四五六日
[所願] 一一一一 又是 星期一 又是星期一
[信飛] 怎麼這麼快又到了 我做了些什麼 難以置信
[裕株] 已經又是星期一 已經已經又是星期一
[所願] 工作了五天 只休息了兩天 睡了一下下 周末就結束了
[信飛] 星期一一一二三四五 好漫長 星期六日 好短暫
[裕株] 已經星期一了呀 這真的是哭笑不得呀
[信飛] 星期一 把我的周末還給我 比獵豹更快的周末
[裕株] 星期一 把我的周末還給我 比獵豹更快的周末
[所願] 比迅速的獵豹更快速的周末
[信飛] 比迅速的獵豹更快速的周末
[所願] 這像話嗎 一個禮拜都過去了 哎唷喂呀 我的天吶
[信飛] 已經又是星期一 已經已經又是星期一
[裕株] 工作一天 休息一天的話 這樣是不可以的 不可以
[信飛] 星期一一一二三四五 好緩慢 星期六日 過得飛快
[所願] 已經星期一了呀 這真的是哭笑不得呀
[裕株] 星期一 把我的周末還給我 比獵豹更快的周末
[信飛] 星期一 把我的周末還給我 比獵豹還要更快的周末
[所願] 說到紅色想到蘋果 說到蘋果想到好吃 說到好吃想到香蕉 說到香蕉想到長長的
說到長長的想到火車 說到火車想到飛快 說到飛快想到周末
[裕株] 說到紅色想到蘋果 說到蘋果想到好吃 說到好吃想到香蕉 說到香蕉想到長長的
說到長長的想到火車 說到火車想到飛快 說到飛快想到周末
[所願] 星期一 把我的周末還給我 比獵豹更快的周末
[裕株] 星期一 把我的周末還給我 比獵豹還要更快的周末
[信飛] 星期一 把我的周末還給我 比獵豹更快的周末
[裕株] 星期一 把我的周末還給我 比獵豹還要更快的周末
[信飛] 比獵豹更快的周末 比獵豹更快的周末
[所願] 比獵豹更快的周末 比獵豹更快的周末
-
Trans: Arc
說到紅色想到蘋果說到蘋果想到好吃說到好吃想到香蕉說到香蕉想到長長的說到長長的想到火車說到火車想到飛快說到飛快想到周末
作者: stc0113 (stc0113) 2019-05-21 20:04:00
蘋果香蕉XDDDD真的XD
作者: lucastaeyeon (lucas704225) 2019-05-21 20:57:00
很像以前的繞口令XD 推翻譯！辛苦了哦 感謝
這歌詞好猛XD小小提醒 是 裕"株" 辛苦了0.0
作者: denny0731 (Buddy>ReVeluv>BLINK) 2019-05-21 21:20:00
推啊XDD
作者:
bubebuddy (BubeBuddy)
2019-05-21 22:20:00推推！感謝翻譯！Rap好聽！
作者: sinbjjang 2019-05-21 22:50:00
超洗腦XDD
作者: v952505250 (efun) 2019-05-22 00:31:00
這首越聽越洗腦XDD
作者:
kk0704 (拉拉哥)
2019-05-22 05:27:00演唱會都結束三天了我腦袋還是一直有這首歌的旋律，超洗腦XD
作者: yupup (#116) 2019-05-22 13:48:00
很中二的歌詞XD感謝翻譯～
作者:
attdave (用盡一生的愛)
2019-05-22 14:15:00周末真的應該要三天才夠^^
作者:
pkkcyc 2019-05-23 08:29:00這歌詞XDDD
莫名覺得搞笑的詞XD 不過一開始還以為是帥氣的風格說XD
作者:
bubebuddy (BubeBuddy)
2019-05-23 09:25:00我一開始也以為是帥氣的，結果三隻小獵豹跑出來啦好可愛><
作者:
riolin7 (Rio)
2019-05-23 14:40:00第一天還是偷笑的小獵豹，表情管理不了了XD
作者:
kk0704 (拉拉哥)
2019-05-23 19:34:00第二天也表情管理失敗XD 韶情還是一直在偷笑
作者:
bubebuddy (BubeBuddy)
2019-05-23 19:36:00要拿出在Buddy面前劇透也淡定的表情才對XD(X
作者:
gtcw (犀牛)
2019-05-24 08:03:00RAP的地方真的很帥 沒想到歌詞竟然這麼喜感XDDDDD