[情報] BUDDY一期會員禮明信片留言全成員翻譯

作者: TSS0309 (SHAN)   2017-11-03 13:01:11
孩子們這次的一期明信片留言真的寫得非常非常真誠,害我翻到一度哽咽QQ真的很感動!
看完你真的要一輩子成為Buddy 了。
(註:這次明信片總共30張,24張背後有成員的留言。一位成員寫四張,但Eunha的不知道
為何只有三張,和幾位朋友核對過應該是印刷出包不然就是她真的只有寫三張了哈哈)
SinB
1-
官方一期Buddy!唷呼!終於等待了又等待,我的愛們,官方Buddy出生啦!扭扭~ ♥ Budd
y
也等的非常辛苦,用官方Buddy的身分活動的這一年期間裡,希望能夠充滿有趣的事情就
好了!啊!即使一年以後還是要在一起 ♥ 非常期待接下來要在一起的日子喔!就拜託了B
ud
dy
2-
哈囉Buddy?真心恭喜成為官方的一期Buddy 擁有Buddy這個名字一年半了,這是第一次
成為官方Buddy。就像到目前為止一樣,以後也要和小女友們和SinB一起愉快的,甜蜜蜜
地活動吧 ♥因為你們成為Buddy所以我很幸福,謝謝你們。以後也拜託了!我愛你們
3-
恭~~喜~~啦~~恭喜你成為官方一期Buddy!Buddy不是只有跟我在一起一年喔!而是一輩子都
要在一起的Buddy幸運兒!當然我也是幸運兒呀!!!我們總是說如果有官方粉絲團就好了,
現在真的一起成為了官方粉絲所以非常高興 就像到目前為止一樣,以後也拜託了
我也會好好做的><
4-
Buddy你們好~~我是Buddy的雙胞胎名叫SinB!首先,真心恭喜我們Buddy成為官方的雙胞胎

因為等待了新的開始以及可以在一起所以我很開心唷 未來雖然也是要一直一直一
直一起走下去,但是一期!這一年的時間裡就特別拜託了 這四個月的時間因為可以一
起度過所以很幸福
Yuju
1-
Buddy~Buddy們你們好? ♥ 我們又像這樣見面了:)哎呀真開心!你們總是在那個位置猛

地應援著,我都有好好地知道了♥ 讓我們再一次去創造更多美好的回憶吧!窩愛你們
?
2-
令人驕傲的我們小可愛們 Buddy ♥ 隨著時間流逝的我們越來越親近的關係,好像漸漸

得更美好了,每天每天都很感謝 ♥ 每當又累又疲倦的時候,看著小女友們就能露出微

,我會多多展現這樣好的樣貌給大家的:)要一直健康!長長久久的相愛吧
3-
晃眼之間我們一起迎來了第三個夏天♥ 托Buddy的福,這個又熱又流很多汗的夏天好

又顯得更特別了些,總是很感謝:)以後也一起分享更多美好的想法和製造更多美好的日子
吧。不要生病,就像我們照顧自己的身體一樣,Buddy也一定要健康 ♥愛泥們!
4-
Buddy~~~可愛的我們一輩子的朋友Buddy們 我們之間的關係越來越靠近,好像變得更
加了解彼此、珍惜對方,所以每天每天都好幸福 就像美麗的小女友歌曲裡的歌詞一樣
,無論何時就像現在一樣相愛吧♥ love u love u ♥謝謝你們這麼珍愛我們,我
們也
會更加珍惜愛大家的。再說一次,我愛你們:)BUDDY
Sowon
1- 給Buddy的禮物>.<是我的全部也很珍貴的我們Buddy!首先真心恭喜成為正式的Buddy!
很期待未來和我們在一起的時間和回憶,好激動…謝謝和我們在一起,我們會更努力加油

2- Buddy一期!!oh yeah!!將將將!!!Buddy一期終於誕生啦!我們Buddy應該等很久了吧??
恭喜成為正式的Buddy,很愛你們!
3- 給Buddy
作者: johnny199699 (JoshuaChang)   2017-11-03 13:02:00
作者: sakti (Teddy泰迪)   2017-11-03 13:03:00
作者: depo (depo)   2017-11-03 13:04:00
作者: xxlovex (Black RX)   2017-11-03 13:10:00
感謝mainline
作者: VIC0418 (CLOUD0418)   2017-11-03 13:25:00
推,真的很值得的一期會員
作者: skila07 (skila07)   2017-11-03 13:31:00
推翻譯,圓圓有兩張內容是一樣的 應該是印刷錯誤吧
作者: Fu1211 (小夫 :))   2017-11-03 13:34:00
推翻譯
作者: circle1126 (CircleChiu)   2017-11-03 13:54:00
推 充滿暖意的文字QAQ
作者: qqaz21 (少年H)   2017-11-03 13:54:00
推推 感謝翻譯 好期待收到一期會員啊!
作者: yeojachingu   2017-11-03 14:12:00
推翻譯
作者: attdave (用盡一生的愛)   2017-11-03 14:51:00
今天冷冷的看這個就暖了
作者: Yshuan (倚絃)   2017-11-03 14:53:00
推 我也收到了~~~ 雖然還沒機會回家開箱
作者: a36915077 (黑鬼)   2017-11-03 15:32:00
推成員留言 昨天收到MD了
作者: toysbenny09 (toysbenny)   2017-11-03 16:00:00
推推推 終於收到了
作者: qqaz21 (少年H)   2017-11-03 16:14:00
推推 一期終於在剛剛收到了!
作者: ranbonte (氣球人)   2017-11-03 17:20:00
感謝翻譯
作者: rnw (聽見你的聲音 大發)   2017-11-03 17:50:00
謝謝mainline翻譯 ~ 真的好感動 還反過來擔心Buddy們起來了QQ
作者: NighGods23 (S)   2017-11-03 18:09:00
我的還躺在全家 好想快點收到QQ
作者: Liiye (莉)   2017-11-03 20:45:00
推推 感謝翻譯~~
作者: y80124 (LifeIsRandom)   2017-11-03 20:48:00
謝謝Mainline翻譯!好窩心的留言,看了心很暖呢!
作者: riolin7 (Rio)   2017-11-03 21:11:00
感謝mainline翻譯~~
作者: sinbjjang   2017-11-03 22:43:00
感謝翻譯!
作者: gnitnim96   2017-11-04 00:51:00
感謝翻譯!辛苦了~
作者: beauring (走鋼索卻愛向人問候)   2017-11-06 18:06:00
謝謝mainline~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com