170207 [直擊採訪] GFRIEND "回歸時間未定...新專輯正在努力籌備中"
http://imgur.com/JdL4vYO.jpg
"回歸時間未定...畢業採訪公開"
"Yerin在Umji跟SinB的畢業典禮上留下喜悅的淚水"
[MY DAILY Lee Song Rok記者]
女子團體GFRIEND談到她們的回歸時直率的表示"我們正在努力籌備中"
'忙內Line'SinB跟Umji於今日參加了首爾公演藝術高等學校(SOFA)所舉辦的畢業典禮,其他
團員Sowon,Yerin,Eunha,Yuju也都到了學校給她們滿滿的祝福
在接受MY DAILY採訪時被問到了關於3月發行新專輯的事。她們說:「我們也都看到了新聞」
「雖然我們還沒有確切的回歸日期,但我們正在努力的籌備中」
GFRIEND於2015年以"玻璃珠"出道,後來發行的"今天開始我們","時間流逝","你和我"也讓她
們成功創下了多首熱門歌曲。新專輯的發行時間也同時受到了廣大的關注
http://imgur.com/lVqlGAF.jpg
除此之外,SinB跟Umji今天畢業後就正式成年了,被問到最想和其他團員做些什麼,她們回答:
「我們想吃雞啤(炸雞+啤酒)」
為了紀念忙內們的畢業,Sowon說:「我想要一個屬於我們之間的假期」還有「我想要拿到我
的汽車駕照,越快越好~」
http://imgur.com/l4PNiZs.jpg
特別是她們的團員Yerin,一邊說著她對SinB跟Umji畢業的想法,忍不住落下了眼淚
Yerin哭著說:「我看著這些小孩的入學...畢業...」
其他團員看到她這個樣子都忍不住笑著說:「太可愛了!」
Umji一邊盯著Yerin一邊說:「看到歐尼這個樣子,這展現了她真誠的心」也讓我想起了我們
三個還是練習生的時光,我們一起搭地鐵,一起去學校,一起去練習室
另外,GFRIEND預計將在上半年回歸,新專輯更具體的發行時間則還未決定
新聞來源:
https://goo.gl/4PW1cG
翻譯 sakti_PTT