※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1bN8Fas2 ]
作者: usnavyseal (usmarine2008) 看板: NBA
標題: [外絮] CP3: 球帶到前場後，有KT+Steph在很有趣
時間: Tue Nov 21 18:18:10 2023
https://twitter.com/NBA/status/1726882387143872777
https://i.imgur.com/70Zz8EY.png
NBA
"It's so fun bringing the ball up the court knowing you got Klay and Steph."
- Chris Paul on what it's like playing with the Warriors
「帶球過半場時知道有Klay、有Steph在，這真的很有趣」
CP3分享與勇士打球的心得
逐字稿 https://streamable.com/lt458x
But I think for me, you know, if you think about, you know, Peyton Manning
and Tom Brady, the type quarterbacks who got these elite receivers.
但對我來說，你知道嗎，如果能像這些四分衛 Peyton Manning和 Tom Brady一樣，旁邊
有頂尖的外接手。
For me, it's so fun bringing the ball up the court knowing you got Klay, you
got Steph, you know what I mean?
對我而言，帶球過半場時知道有Klay、有Steph在，這真的很有趣，你懂我的意思嗎？
Like some of the passes I'm throwing to them, they just, you throwing it
before they even get there, you know, and they catch it and they shoot it and
they still make it.
例如，有些我給他們的傳球，我在他們就定位前就傳出去了，你知道嗎，然後他們接住
球後投籃，卻還能投進。
You know what I mean? It's, I know what I can do and I know what I can't do
and I don't shoot the ball like them, you know what I mean?
你懂我的意思吧？我知道我的優點和缺點，我沒有他們的投籃技術，你懂我在說什麼吧
So it's fun to play with guys that are slipping and setting screens or
whatnot and I think we're only going to get better.
所以和那些會滑溜、設掩護的隊友一起打球真的很有趣，我認為我們只會越來越好
備註
確定可以傳給Klay嗎？